端母
端母(中古拼音:tuan),中古漢音聲母也,舌頭音,隸端組,全清。後接韻母,有一、四等,與知二、三等對。下有例字。
一等 | 二等 | 三等 | 四等 |
多ta、等tongx、戴taih、德tok | 打t’rangx | 低te、典tenx、弔teuh、的tek |
擬音
纂大多漢音、對音、域外方音,端母讀/t/,故擬爲/t/。
高本漢 | 李方桂 | 陸志韋 | 董同龢 | 李榮 | 王力 | 邵榮芬 | 蒲立本 | 周法高 | 鄭張尚芳 | 潘悟雲 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
t | t | t | t | t | t | t | t | t | t | t |
古今音變
纂- 漢語
現代漢語端母存古,仍端,入陰聲調。殊者鳥字,古音teux,今音泥母代端母,避猥故。
- 日語
無論吳、漢,皆讀た行。
- 韓語
端一等大抵存古,仍端,餘者轉透。端四等轉章。
- 越南語
端母濁化,作定,派陰聲調。
古今對照(一欄例字,二欄切韻,三欄官話,四欄粵語,五欄吳語,六欄日語,七欄韓語,八欄越南語)
多 | 德 | 東 | 顛 | 鳥 | 點 | 丁 | 到 | 短 | 帝 |
ta | tok | tung | ten | teux | temx | teng | tauh | tuanx | teh |
duō | dé | dōng | diān | niǎo | diǎn | dīng | dào | duǎn | dì |
do1 | dak1 | dung1 | din1 | niu5 | dim2 | ding1 | dou3 | dyun2 | dai3 |
tu | teh | ton | tie | 'nyau | tie | tin | tau | toe | ti |
た | とく | とう | てん | ちょう | てん | てい | とう | たん | てい |
다 | 덕 | 동 | 전 | 조 | 점 | 정 | 도 | 단 | 제 |
đa | đức | đông | điên | điểu | điểm | đinh | đáo | đoản | đế |
全清 | 次清 | 全濁 | 次濁 | 全清 | 全濁 | |
---|---|---|---|---|---|---|
脣音 | 幫 p | 滂 pʰ | 並 b | 明 m | ||
舌音 | 端 t | 透 tʰ | 定 d | 泥 n | ||
知 ʈ | 徹 ʈʰ | 澄 ɖ | 娘 ɳ | |||
來 l | ||||||
齒音 | 精 ts | 清 tsʰ | 從 dz | 心 s | 邪 z | |
莊 tʂ | 初 tʂʰ | 崇 dʐ | 生 ʂ | 俟 ʐ | ||
章 tɕ | 昌 tɕʰ | 常(禪) dʑ | 日 ȵ | 書 ɕ | 船 ʑ | |
牙音 | 見 k | 溪 kʰ | 羣 g | 疑 ŋ | ||
喉音 | 影 ʔ | 云 ɦ 以 j | 曉 h | 匣 ɦ |