溪母
溪母(中古拼音:khe),中古漢音聲母也,牙音,次清。後接韻母,四等皆可接,分開合。
擬音
纂大多漢音、對音、域外方音,溪母讀/kʰ/,故擬爲/kʰ/。
古今音變
纂- 漢語
粵客閩溪母仍溪,官吳湘洪音仍溪,細音轉昌。粵客溪母間有轉曉、非、喻。
- 日語
無論吳漢,皆讀か行。
- 韓語
溪入見,間轉曉。
- 越南語
仍溪,間轉見,聲調派陰聲調。
古今對照(一欄例字,二欄切韻,三欄官話,四欄粵語,五欄吳語,六欄日語,七欄韓語,八欄越南語)
可 | 去 | 豈 | 客 | 氣 | 孔 | 起 | 口 | 空 | 虧 |
khax | khioh | khioix | khrak | khioih | khungx | khix | khux | khung | khye |
kě | qù | qǐ | kè | qì | kǒng | qǐ | kǒu | kōng | kuī |
ho2 | heoi3 | hei2 | haak3 | hei3 | hung2 | hei2 | hau2 | hung1 | kwai1 |
khu | chiu | chi | khah | chi | khon | chi | kheu | khon | khue |
か | こ | かい | きゃく | け | こう | こ | く | くう | き |
가 | 거 | 기 | 객 | 기 | 공 | 기 | 구 | 공 | 휴 |
khả | khứ | khởi | khách | khí | khổng | khỉ | khẩu | không | khuya |
全清 | 次清 | 全濁 | 次濁 | 全清 | 全濁 | |
---|---|---|---|---|---|---|
脣音 | 幫 | 滂 | 並 | 明 | ||
舌音 | 端 | 透 | 定 | 泥 | ||
知 | 徹 | 澄 | 娘 | |||
來 | ||||||
齒音 | 精 | 清 | 從 | 心 | 邪 | |
莊 | 初 | 崇 | 生 | 俟 | ||
章 | 昌 | 常(禪) | 日 | 書 | 船 | |
牙音 | 見 | 溪 | 羣 | 疑 | ||
喉音 | 影 | 云、以 | 曉 | 匣 |