自永樂修典,四庫編成,古今圖冊,收攬完備。惟近世曉覺道理,百家爭鳴。西學東漸,各有始末。士紳茫茫,遠不及逮。疑古者眾,怨舊者多。於是斥逐儒術,貶抑性理。殷周之明,莫非妖言;泰西末流,敬為上賓。崇外若此,至今百年。會西國志士,立典於網絡,開共筆之先河。吾人乃竊取一處,成以文言,謀復古法,載新世之大道,以揚中華文理,興千年舊邦,故亟需善古文而博今道者。願足下能同遊,共為大典,修先世之廢道,著當今之新知。
又,古文維基大典,以其從古,多有異於外文,宜先閱凡例,以求壹法。--孔明居士 二〇〇八年一一月一三日 (四) 一五時五八分 (UTC)
足下熱心,吾人欣甚。而文采高雅,簡明有力,亦堪擊節。然卓著正典,大典之範也,如欲大修,務請先議,以求一志,免生爭端。又,甲冠好喜,純為用字之喜好,當重原著,不宜更易,望能明察,謝焉。--孔明居士 二〇〇八年一一月一三日 (四) 二三時〇三分 (UTC)
強譯白話,確為亂源。然古文文風,終古未一,各有千秋,難以規限。譬論衡之於天工開物、天演論,用字遣詞,大有變異。蓋時有古今、地有南北、字有更革、音有轉移之故也。故察舉卓著、正典,以為懿範、以咨參考,誠已足矣。足下文采風流,當可多著新知,以為後效。--孔明居士 二〇〇八年一一月一四日 (五) 一六時一九分 (UTC)
如欲教習文言,曉達世人,不若編成此文︰維基大典:文言淺談,想必更善。余因私務繁重,未之克成,愧哉。--孔明居士 二〇〇八年一一月一四日 (五) 一六時二九分 (UTC)
大典審校
纂為臻至善,大典新立審核之制,亟需校官。足下文采煥然,商議沉著,當堪此任,未知意願何如?--孔明居士 二〇〇八年一一月一七日 (一) 二三時〇九分 (UTC)
審校之職,在察正誤脱,暢達文辭,並標以識示,即大典右上方所新增者。足下、延陵世家、阮薰華、清音諸士,悉大典一時之選,遂要就任。而夏侯韜君,假以時日,亦可望勝任。余將列叙要項,公諸會館,咨議七日,若無異議,即上書元維基,以俟批許。
惟審較之職務要節,不日之內,余將自英文版譯之,務請細閱,就此拜謝。--孔明居士 二〇〇八年一一月一八日 (二) 〇八時四四分 (UTC)
分校之職,今已賦與,望能同心協力,完善大典。又,凡所修正,宜互為過目,以求中道。--孔明居士 二〇〇八年一一月二五日 (二) 一三時五九分 (UTC)
Help by auto surveyor
纂Hello 方林,
please see 維基大典_talk:卷首#Bot_approval for inital sighting of authoritative pages (sorry, I didn't find your village pump page). --- Best regards, Melancholie 二〇〇八年一二月一日 (一) 〇三時五三分 (UTC)
己丑歲
纂恭賀新禧!百尺竿頭,更進一步。--孔明居士 二〇〇九年一月二五日 (日) 〇四時三五分 (UTC)
諸賢咸集
纂QQ群號:80507045 --延陵世家 二〇〇九年二月一二日 (四) 一四時四一分 (UTC)