羅馬拉丁語暑校
羅馬拉丁語暑校(拉丁語云Aestiva Romae Latinitas),西元一九八五年雷金納德·福斯特所肇[一]。福斯特,神父也[一]。每年六月、七月授業,爲期八週[二]。每日未正而集,亥時二刻而終。週日則出遊。[三]凡授業、信次,悉皆免費。學徒但從遊福氏,居處言語,大抵拉丁是用[三]。
授業
纂福氏嘗云:「人之從學拉丁語也,每欲窮教科書,求甚解於語法,而非習之於居處。」又以鋼琴喻之,曰:「人窮其一生,以原琴錘運動之理;曾不欲就席,奏莫扎特之曲爲樂。」故其暑校,每舉講論之會[三],如摹仿書中史事[二]。弟子六十餘,言以拉丁、英語。教以《格里高利聖歌》,然後齊唱。如攜《國際紐約時報》,召衆譯其卷首。又泛覽拉丁文獻,若伽利略之遠鏡貼說、哀綠綺思所作情書、凱撒被刺遺事、龐貝城牆塗鴉、西塞羅旅外家書云者。復有詠豬之詩,凡三百行,「P」字始句,旌其好鬥也。[三]自經典古文,及於文藝復興,乃至方今拉丁文,皆有所涉獵。[二]
至於薄暮,則羣集加爾默羅會修道院後,圍坐樹下,誦讀經典,交談以拉丁語,復食餅品酒,每週凡四日如是。[二]
每及週日,駕言出遊。攜西塞羅、凱撒信函,親赴凱撒遇刺舊跡。遊於奧斯提亞安提卡,追憶莫妮加誨子往事。復就教宗夏宮、甘多爾福堡。又從執役紹介,登教宗寓所,以賞拉斐爾之畫。[二]
引據
纂- ↑ 一點〇 一點一 .. title .. . 中华读书报. 2013-02-20: 4.
- ↑ 二點〇 二點一 二點二 二點三 二點四 Christopher Kaczor. .. title .. . Crisis. 1994-07-01.
- ↑ 三點〇 三點一 三點二 三點三 Aestiva Romae Latinitas - 存於2019-07-06自原本。