Duonaut

加入於 二〇二〇年七月一〇日 (週五)
由Duonaut在話題Translation request上作出的最新留言:二 年前

歡迎

自永樂修典,四庫編成,古今圖冊,收攬完備。惟近世曉覺道理,百家爭鳴。西學東漸,各有始末。士紳茫茫,遠不及逮。疑古者眾,怨舊者多。於是斥逐儒術,貶抑性理。殷周之明,莫非妖言;泰西末流,敬為上賓。崇外若此,至今百年。會西國志士,立典於網絡,開共筆之先河。吾人乃竊取一處,成以文言,謀復古法,載新世之大道,以揚中華文理,興千年舊邦,故亟需善古文而博今道者。願足下能同遊,共為大典,修先世之廢道,著當今之新知。

又,古文維基大典,以其從古,多有異於外文,宜先閱典章凡例章法,以求壹道。

如有垂詢賜教,請至會館燕語如故,亦無不可。


-- 孔明居士 (對話) 二〇二〇年七月一〇日 (五) 〇五時五五分 (UTC)回覆

Translation request

Hello.

Can you translate and upload the articles zh:阿塞拜疆苏维埃社会主义共和国国旗, zh:阿塞拜疆蘇維埃社會主義共和國國徽 and zh:阿塞拜疆苏维埃社会主义共和国国歌 in Classical Chinese Wikipedia?

Yours sincerely, Multituberculata討論二〇二一年七月一九日 (一) 一八時〇六分 (UTC)回覆

If I'm honest I'm not very knowledgeable in Modern Chinese. I'm not entirely sure I'd be able to do it entirely, but would you like me to try from the English articles? no promises, of course. Do you just want pictures and a basic overview of what the articles are about? Duonaut留言二〇二二年五月一九日 (四) 〇三時四六分 (UTC)回覆