此為底本,未經審校

顧納岱覺羅拜山長子,萬曆三十八年生。天聰八年,襲世職三等梅勒章京崇德三年,率本甲喇兵山海關敗明軍三千餘人,至豐潤縣,又至山東博平縣。四年,加世職為一等梅勒章京順治元年,從睿親王多爾袞入山海關,破李自成農民軍。二年敘功,加半個前程。十月定河南,又於潼關破流賊功。是年從貝勒博洛浙江,至平湖獲戰船二十五艘;至嘉興府破賊三千餘人,獲戰船三十三艘;又於蕪湖收船三十一艘。三年敘,加三等昂邦章京。旋從豫親王多鐸蘇尼特功。五年從討江西叛鎮金聲桓,於攻南昌時中炮死,贈世職為一等精奇尼哈番