語序
語序為文法詞彙之序,語言者,皆有主詞、受詞、動詞之分,故語序及語法格有之,多數語言主一語序,亦有多種者,如德語、荷蘭語之類,另一方面,部份語言,其格變化是具,故語序不拘,如拉丁語、芬蘭語之類,德語亦然,然德語非完全自由,動詞之位咸定,且德語之詞,除陽性單數,主賓之格,其形同也。
語序之類
纂主詞、受詞、動詞之序法共六。以下S表主詞(主語)、V表動詞(謂語)、O表受詞(賓語),序之以使用多寡也:
- SOV─如日語、韓語、藏語、土耳其語、巴斯克語、波斯語、巴利語之類;又拉丁語多使此序也,,德語、荷蘭語以斯為次(用於子句從句),而法語、西班牙語、義大利語之語,亦用之於受詞為代名詞之時也。
- SVO─如英語、法語、義大利語、西班牙語、漢語、越南語、馬來語及印尼語、爪哇語、斯瓦希裡語、基切語、人造語世界語、邏輯語,多種克里奧爾語(如托克皮辛語)亦使之也。
- VSO─如古典阿拉伯語、聖經希伯來語、馬雅語族多數語、威爾士語及些凱爾特語族海島凱爾特語支語使此序。
- VOS─如斐濟語、馬達加斯加語、古爪哇語、索西語。
- OSV─如Xavante語,薩丁尼亞人使此語序(當其語 義語時),英語(尤其電影《星際大戰》角色尤達尤然)、漢語(關聯於話題優先)、克林貢語亦有使之也。
- OVS─如Hixkaryana語,人造語言克林貢語,此序少為人類自然語言所用也。
萬國語主謂賓者,百有四十又五;主賓謂者,百有三十又五;謂主賓者,百有一十八也。
漢語語序
纂主詞位置
纂賓詞位置
纂否定代賓
纂惠字句、唯字句的賓語前置
纂其他賓語前置
纂雙賓結構
纂介賓結構
纂虛詞位置
纂否定詞位置
纂量詞位置
纂西周金文(潘玉坤2005)
纂量詞的分類使用情況
纂- 1.天然單位:車、兩(輛)、乘、匹、馬/羊/牛、鈴、錞、旅、人、夫、白(伯)。
- 2.集體單位:穀、束/秉、肆、具、秭、家。
- 3.度量衡貨幣容器單位:鈞、哷、鈑、朋、兩(布帛)、畮(muˇ)、田、里。
- 4.編制單位:邑、里。
- 5.其它單位:品、款、封、聝(guoˊ)。
關於量詞
纂- 1.量詞的匹配:
- 2.相關議題: