討論:格致

由Bobo alcazar在話題內容上作出的最新留言:一 年前
  • 文中引梁任公語,多有疑義。全體學,即今之生理學,謂全體功用。而質學與化學並言,當為物理學之別譯。若然,則物學二字不可解,以其在動物學後,疑當作植物學,即少一植字。予不曉引文所出,謹就已知舊譯名目推測爾。
  • 以上吾久以前言論。今名詞釋義凡不能確定者,暫不加連接,以免舛錯。

——勝爲士 (對話) 二〇一七年一一月一五日 (三) 一三時二〇分 (UTC)回覆

內容

既然已經確立「格致學/格致」爲science之對譯,則「格致」已然是一個專名了,就不應該在其中立「中學之格致」一欄。而「格物致知」只能在追溯詞源的部分畧述。 Bobo alcazar留言二〇二三年七月二六日 (三) 〇一時〇六分 (UTC)回覆

返「格致」。