「使用者:勝爲士/廣嚴譯」：各本之異

#【喧意、明志】（名）謂示威。嚴譯民意之喧表。英文demonstration，意在顯示、表明，唯言軍事佯動時，兼示威義，則嚴譯民意之喧表為得之矣。謂之喧意甚妥，如遊行示威，則巡行喧意也。至於靜坐者，用喧字亦有不合，當言明志，如靜坐示威，是靜坐明志也。另有絕食明志、自焚明志等。

#【合縱】（名）謂戰略合作夥伴關係。英文Strategic partnership。夥伴關係曰合會，其戰略性者曰合縱。蓋其事本始美日，即合縱也，且合縱亦聯盟之義，用為組織名亦可。如：經濟戰略合作夥伴關係者，計政合縱也。

 

==經濟==