二〇〇八年一月二六日（六）〇二時五九分審纂 R.E.A.~zh-classicalwiki（議｜勛）一八四筆編輯細 →‎它典 ←前辨		二〇〇八年六月三日（二）一八時五二分審纂悔 VolkovBot（議｜勛）僕四九三二筆編輯細僕增: ta:பொற்கோயில் 修: en:Harmandir Sahib, pa:ਹਰਿਮੰਦਰ ਸਾਹਿਬ 後辨→
第一三行： [[de:Goldener Tempel]] [[en:~~Golden~~Harmandir ~~Temple~~Sahib]] [[es:Templo Dorado]] [[fr:Temple d'Or]] 第二二行： [[nl:Harmandir Sahib]] [[nn:Harmandir Sáhib]] [[pa:ਹਰਿਮੰਦਰ ਸਾਹਿਬ]] ~~[[pa:ਹਿਰਮੰਦਰ ਸਾਿਹਬ]]~~ [[sv:Gyllene Templet]] [[ta:பொற்கோயில்]] [[th:วิหารฮัรมันดิร ซาฮิบ]] [[zh:哈曼迪爾寺]]▼ [[wuu:锡克金庙]] ▲[[zh:哈曼迪爾寺]] [[zh-yue:哈曼迪爾寺]]

「錫克金廟」：各本之異