「梵語」：各本之異

*[[佛]]：：बुद्ध，佛陀也。

*伽藍：：सँघाराम，寺也。

*菩提：：बोधि，覺也。

*[[剎那]]：：क्षण，數計也。今謂時短。

*[[涅槃]]：：निर्वाण，解脫六道之外，不生不滅也。今有重生之意。

*[[般若]]：：प्रज्ञा，音波惹，智慧也。

*[[禪]]：：ध्यान，音馱那演那，漢言謂之思維修、靜慮。

*[[菩薩]]：：बोधिसत्त्व，音菩提萨埵。

*[[阿羅漢]]：：अर्हत्，羅漢。

*浮屠：：बुद्ध，同佛陀，佛也。

*沙門：：श्रमण，僧也。

*比丘：：भिक्षु，男僧也。

*比丘尼：：भिक्षुणी，女僧也。

*南無：：णमो，音那莫，皈依也。