自永樂修典，四庫編成，古今圖冊，收攬完備。惟近世曉覺道理，百家爭鳴。西學東漸，各有始末。士紳茫茫，遠不及逮。疑古者眾，怨舊者多。於是斥逐儒術，貶抑性理。殷周之明，莫非妖言；泰西末流，敬為上賓。崇外若此，至今百年。會西國志士，立典於網絡，開共筆之先河。吾人乃竊取一處，成以文言，謀復古法，載新世之大道，以揚中華文理，興千年舊邦，故亟需善古文而博今道者。願足下能同遊，共為大典，修先世之廢道，著當今之新知。
又，古文維基大典，以其從古，多有異於外文，宜先閱凡例，以求壹法。--孔明居士 二〇〇九年七月二五日 （六） 一二時三三分 (UTC)
生人不傳
纂此間有例，生人不傳。蓋棺論定方立傳。今所以生人傳，以始創維基者吉米·威爾斯，及大典草創之舊文而已。高俊氏盛名如雷，然尚在人間，故不傳焉。望君留意。--阮薰華 二〇〇九年七月二七日 （一） 一七時二〇分 (UTC)
深謝教示，銘肝不忘。--雀軒 二〇〇九年七月二八日 （二） 〇八時四〇分 (UTC)
高島俊男未卒，不能立傳。--孔明居士 二〇〇九年七月二八日 （二） 〇九時一八分 (UTC)
今乃理解。雖然，如原口證、安倍晉三、森喜朗、森理世、水木一郎、麻生太郎，尚在人間，而立傳，何也？ 僕怪之。請垂敎示。--雀軒 二〇〇九年七月二八日 （二） 一三時三九分 (UTC)
- 此皆大典法未立，則未定之時，所立之文也。多為糟粕，姑且留之而已。將漸整理，定其存去。--孔明居士 二〇〇九年七月二八日 （二） 二三時四六分 (UTC)
- 諒解。大兄之説也懇切，幸福之至，所以鳴謝也。--雀軒 二〇〇九年七月二九日 （三） 〇五時二三分 (UTC)
城代等職
纂修藤堂明保文間，見其家世守「城代」之職。予嘗求解於日本語維基大典，當為城主居江戶時，立「城代」以理其城，乃譯為「某城留守」，未知能盡其意否？又見有代官、目代、守護代、地頭代、郡代等職，是有類於城代乎？--阮薰華 二〇〇九年七月二九日 （三） 〇六時一八分 (UTC)
- 子能盡意．代官，藩政期之職，如目代（又名眼代）、守護代、地頭代、郡代等，平安期乃至鎌倉期之職，皆有類於城代，代某而務職者也．--雀軒 二〇〇九年九月一九日 （六） 一七時四八分 (UTC)