討論:魔法禁書目錄

關於『上条當麻』

港臺之本，雖譯以『上条當麻』，然『条』字固簡體字/日本新字體也，不宜入文，宜從繁『上條當麻』。不知諸位意向若何。隔壁君名已有妥協日本新字體之事（糸/絲守），若此不止，大典有一日終將爲日文新字體所纂成也。Honoka55 (對話) 二〇一七年六月一八日 （日） 〇六時二〇分 (UTC)

• 已改，詳見會館。--孔明居士 (對話) 二〇一七年六月一八日 （日） 一一時一七分 (UTC)