王翰，字子羽，唐并州晉陽人也。詩人。
少豪健恃才，景雲元年及進士第，然喜蒱酒。張嘉貞為本州長史，偉其人，厚遇之。張說至，禮益加。舉直言極諫，調昌樂尉，又舉超拔群類。開元九年，說輔政，故召為祕書正字，擢通事舍人、駕部員外郎。家畜聲伎，日使頤令，自視王侯，人莫不惡之。十四年，說罷宰相，翰出為汝州長史，徙仙州別駕。日與才士豪俠飲樂游畋，伐鼓窮歡，文士祖詠、杜華常在座，于是貶道州司馬，卒。
張說評王翰之文，曰：「有如瓊林玉斝，雖爛然可珍，而多有玷缺。若能箴其所闕，濟其所長，亦一時之秀也。」
