二〇一一年四月三日（日）二二時〇三分審（纂） Ripchip Bot（議｜勛）細（r2.7.1) (僕修: ar:بينيين） ←前辨		二〇一一年四月二九日（五）一四時五九分審（纂）（悔） Ripchip Bot（議｜勛）細（r2.7.1) (僕修: az:Pinyin）後辨→
[[ar:بينيين]] [[ast:Pinyin]] [[az:~~Pinin~~Pinyin]] [[bg:Пинин]] [[br:Pinyin]]

漢語拼音各本之異

漢語拼音 (纂)