「黑山」:各本之異

[待審][待審]
刪去的內容 新增的內容
Yumeto
Yumeto移動頁面蒙特內哥羅黑山:從意譯
Yumeto
// Edit via W+
第一行:
{{國
|國號 = 蒙特內哥羅黑山
|國號原文 = Црна Гора
|國旗 = Flag of Montenegro.svg
第一二行:
|總揆 = [[總理]]米洛·久卡諾維奇
|國都 = [[波德里查]]
|國語 = [[蒙特內哥羅黑山語]]([[塞爾維亞語]])
|用語 =
|人口 = 六十五萬餘
第二〇行:
|干支 =
}}
'''蒙特內哥羅黑山''',又譯'''黑山蒙特內哥羅''',[[歐洲]]南之國也。處[[巴爾幹半島]]西南,臨[[亞得里亞海]]。多山。東北為[[塞爾維亞]],東鄰[[科索沃]],東南乃[[阿爾巴尼亞]],西北接[[波士尼亞赫塞哥維納|波黑]],及[[克羅埃西亞]],西南則濱海。一九一年立[[黑山王國]],一戰後入[[南斯拉夫王國]],二戰後為[[南斯拉夫]]之加盟共和國。西元一九九年,南斯拉夫獨餘塞爾維亞及蒙特內哥羅黑山爾。西元二零零三年更名為[[塞爾維亞黑山]]。二零零〇〇六年自立,入[[聯合國]]。二零一五年應[[北約]]邀,二一七年入盟。
 
茲國之名,[[臺灣]]音譯爲'''蒙特內哥羅'''、'''孟坦尼格洛'''。[[中華人民共和國|西岸]]至於[[香港|港]]、[[澳門|澳]]、[[新加坡|星]]、[[馬來西亞|馬]]之地,則以意譯爲'''黑山''',或倚音翻作'''門特尼哥羅'''。