二〇一七年一〇月二一日（六）一二時一二分審察源碼 Davidzdh（議｜勛）司空、IP封鎖豁免者、總校官、有秩一六二六〇筆編輯 →‎跋： // Edit via Wikiplus ←前辨		二〇一七年一〇月二一日（六）一二時一三分審察源碼 Davidzdh（議｜勛）司空、IP封鎖豁免者、總校官、有秩一六二六〇筆編輯 →‎汰名規範： // Edit via Wikiplus 後辨→
第一〇〇行：比來新物踵出，古名難逮，而通語不典，轉寫頗費斟酌。故改譯文言新名，多義從白話，古雖古矣，恐失生疏，是以倡議凡二：一、外國之名物，在文言新譯之名後補按原名，一如舊例。若新譯去通語近，去原名遠，則宜補按原名之後兼補按通語之名。二、中文之名物，則在文言新譯之名後補按通語，分視文言、白話如兩語言也。譬如：父與何之{{按\|通曰爸爸去哪兒}}。 == 轉錄史籍紀傳規範 ==

「維基大典:章法」：各本之異