「使用者:Bluedeck/etc/sandbox/box1495620148052」:各本之異

刪去的內容 新增的內容
Bluedeck
=
(無異)

二〇一七年五月二四日 (三) 一〇時〇四分審

           easy.lang.delete = {
               en_us: "delete",
               ja_jp: "削除",
               zh_cn: "删除",
               zh_hk: "刪除",
               zh_tw: "刪除"
           };
           easy.lang.archive = {
               en_us: "archive",
               ja_jp: "アーカイブ",
               zh_cn: "存档",
               zh_hk: "存檔",
               zh_tw: "存檔"
           };
           easy.lang.supports = {
               en_us: "Easy Archive is enabled on this talk page",
               ja_jp: "この会話ページでは Easy Archive ツールが適用されています",
               zh_cn: "本讨论页面支持 Easy Archive 快速存档",
               zh_hk: "本頁支援 Easy Archive",
               zh_tw: "本頁支援 Easy Archive"
           };
           easy.lang.others_page = {
               en_us: "This page is other user's talk page. Easy Archive is disabled.",
               ja_jp: "この会話ページは他人の利用者会話ページです。なので Easy Archive が適用しません。",
               zh_cn: "本页面是他人的用户讨论页面,因此不支持 Easy Archive 快速存档。",
               zh_hk: "本頁為他人用戶討論頁面,故不支援 Easy Archive 快速存檔。",
               zh_tw: "本頁為他人用戶討論頁面,故不支援 Easy Archive 快速存檔。"
           };
           easy.lang.to_enable = {
               en_us: "This page is not using Easy Archive.",
               ja_jp: "このページで Easy Archive がオンにされていません。",
               zh_cn: "本页面没有启用 Easy Archive。",
               zh_hk: "本頁没有啟用 Easy Archive。",
               zh_tw: "本頁没有啟用 Easy Archive。"
           };
           easy.lang.enable_on_generic_page = {

en_us: "

This page is not your user talk page. However Easy Archive still can be used if needed.
To enable it, add to this page.

", ja_jp: "

このページはあなたの利用者会話ページではありませんが、必要であれば Easy Archive がここでも機能できます。
Easy Archive を使用するなら、テンプレート を書き添えてください。

", zh_cn: "

本页面不是您的用户讨论页面。不过,如果需要,本页面是可以使用 Easy Archive 的。
如果要在本页面使用 Easy Archive,请加入

", zh_hk: "

本頁面不是您的用戶討論頁面。不過,如果需要,本頁面是可以使用 Easy Archive 的。
如果要在本頁面使用 Easy Archive,請加入

", zh_tw: "

本頁面不是您的用戶討論頁面。不過,如果需要,本頁面是可以使用 Easy Archive 的。
如果要在本頁面使用 Easy Archive,請加入

"

           };
           easy.lang.please_enable = {

en_us: "

Add to this page to start using Easy Archive.

", ja_jp: "

このページで、テンプレート を書き添えて Easy Archive をオンにしてください。

", zh_cn: "

请在本页面加入 来启用 Easy Archive。

", zh_hk: "

請在本頁加入 來啟用 Easy Archive。

", zh_tw: "

請在本頁加入 來啟用 Easy Archive。

"

           };
           easy.lang.please_enable_elaborate = {

en_us: "

You have the Easy Archive functionality enabled but your talk page hasn't been configured yet.
To take advantage of Easy Archive, add template to this page.

", ja_jp: "

Easy Archive はすでにインストールされていますが、この機能を利用するには、自分の利用者会話ページでテンプレートも必要です。
をこのページで書き添えて、Easy Archive の使用を開始しましょう。

", zh_cn: "

您的帐户已经支持 Easy Archive,但是,为了开始使用该功能,您还需要在自己的用户讨论页面上添加模板

", zh_hk: "

您的帳戶已經支持 Easy Archive,但是,為了開始使用該功能,您還需要在自己的用戶討論頁面上添加模板

", zh_tw: "

您的帳戶已經支持 Easy Archive,但是,為了開始使用該功能,您還需要在自己的用戶討論頁面上添加模板

"

           };
           easy.lang.arc_all = {
               en_us: "Archive all topics",
               ja_jp: "全てアーカイブ",
               zh_cn: "存档全部讨论",
               zh_hk: "全部討論存檔",
               zh_tw: "全部討論存檔"
           };
           easy.lang.arc_old_percent = {
               en_us: "Archive oldest ${1}",
               ja_jp: "${1}をアーカイブ",
               zh_cn: "存档最旧${1}",
               zh_hk: "存檔最舊${1}",
               zh_tw: "存檔最舊${1}"
           };
           easy.lang.arc_old = {
               en_us: "Archive oldest ${1} topic${2}",  // ${2} = 's' if plural
               ja_jp: "${1}つをアーカイブ",
               zh_cn: "存档最旧${1}个",
               zh_hk: "存檔最舊${1}個",
               zh_tw: "存檔最舊${1}個"
           };
           easy.lang.arc_all_but = {
               en_us: "Archive all but ${1} topic${2}",  // ${2} = 's' if plural
               ja_jp: "${1}つを残す",
               zh_cn: "只留下${1}个最新",
               zh_hk: "只留最新${1}個",
               zh_tw: "只留最新${1}個"
           };
           easy.lang.settings = {
               en_us: "Preference",
               ja_jp: "設定",
               zh_cn: "设置",
               zh_hk: "設定",
               zh_tw: "設定"
           };
           easy.lang.stop_using = {
               en_us: "Turn off",
               ja_jp: "オフにする",
               zh_cn: "停用",
               zh_hk: "停用",
               zh_tw: "停用"
           };
           easy.lang.change = {
               en_us: "Change",
               ja_jp: "変更",
               zh_cn: "更改",
               zh_hk: "更改",
               zh_tw: "更改"
           };
           easy.lang.left_par_split = {
               en_us: " (",
               ja_jp: "(",
               zh_cn: "(",
               zh_hk: "(",
               zh_tw: "("
           };
           easy.lang.right_par = {
               en_us: ")",
               ja_jp: ")",
               zh_cn: ")",
               zh_hk: ")",
               zh_tw: ")"
           };
           easy.lang.full_stop_split = {
               en_us: ". ",
               ja_jp: "。",
               zh_cn: "。",
               zh_hk: "。",
               zh_tw: "。"
           };
           easy.lang.archive_path_colon_split = {
               en_us: "Archive location: ",
               ja_jp: "アーカイブ先:",
               zh_cn: "存档地址:",
               zh_hk: "存檔至:",
               zh_tw: "存檔至:"
           };
           easy.lang.warning_stop_using = {

en_us: "

Once Easy Archive is turned off, and you want it back on, you'll have to turn it on manually.
Do you want to turn it off?
<button onclick='window.bluedeck.easy_archive.turn_off(1)'>Yes</button><button onclick='window.bluedeck.easy_archive.elaborate_notice(3163);'>No</button>

", ja_jp: "

Easy Archive をオフにしたら、戻ってオンにしたい時、手動でする必要があります。
Easy Archive をオフにしますか?
<button onclick='window.bluedeck.easy_archive.turn_off(1)'>はい</button><button onclick='window.bluedeck.easy_archive.elaborate_notice(3163);'>いいえ</button>

", zh_cn: "

停用 Easy Archive 后,如要再次启用,只能手工操作。
要现在停用 Easy Archive 吗?
<button onclick='window.bluedeck.easy_archive.turn_off(1)'>是</button><button onclick='window.bluedeck.easy_archive.elaborate_notice(3163);'>否</button>

", zh_hk: "

停用 Easy Archive 後,如要再次啟用,則必須手動重啟。
要現在停用 Easy Archive 嗎?
<button onclick='window.bluedeck.easy_archive.turn_off(1)'>是</button><button onclick='window.bluedeck.easy_archive.elaborate_notice(3163);'>否</button>

", zh_tw: "

停用 Easy Archive 後,如要再次啟用,則必須手動重啟。
要現在停用 Easy Archive 嗎?
<button onclick='window.bluedeck.easy_archive.turn_off(1)'>是</button><button onclick='window.bluedeck.easy_archive.elaborate_notice(3163);'>否</button>

"

           };
           easy.lang.stop_manually = {

en_us: "

Cannot turn off Easy Archive automatically.
To manually discontinue use, delete the template from this page.

", ja_jp: "

Easy Archive を自動的にオフにできませんでした。
Easy Archive を手動でオフにするなら、このページからテンプレート を削除してください。

", zh_cn: "

经过尝试,无法自动停用 Easy Archive。请手动停用。
请从本页面删除如下模版:

", zh_hk: "

經過嘗試,恕無法自動停用 Easy Archive。請手動停用。
請從本頁刪除以下模板︰

", zh_tw: "

經過嘗試,恕無法自動停用 Easy Archive。請手動停用。
請從本頁刪除以下模板︰

"

           };
           easy.lang.change_location_to = {

en_us: "

Change archive location to: <input type='text'/>

", ja_jp: "

アーカイブ先を変更:<input type='text'/>

", zh_cn: "

将存档地址更改为:<input type='text'/>

", zh_hk: "

将存檔地址更改为:<input type='text'/>

", zh_tw: "

将存檔地址更改为:<input type='text'/>

"

           };
           easy.lang.change_manually = {

en_us: "

Cannot update Easy Archive location automatically.
To update manually, find the template and update the location.

", ja_jp: "

アーカイブ先が自動的に変更できませんでした。
手動で変更するなら、このページでテンプレート を探し、アーカイブ先を取って替えてください。

", zh_cn: "

无法自动更改 Easy Archive 存档地址。请手动更改。
请在本页面找到如下模版:,并更改存档位置。

", zh_hk: "

恕無法自動更改 Easy Archive 存檔地址。請手動更改。
請在本頁找到以下模板︰,并更改存檔位置。

", zh_tw: "

恕無法自動更改 Easy Archive 存檔地址。請手動更改。
請在本頁找到以下模板︰,并更改存檔位置。

"

           };
           easy.lang.loading_section_i = {

en_us: "

Loading section ${1}

", ja_jp: "

セクション ${1} を読み込んでいます

", zh_cn: "

正在读取第 ${1} 节的内容

", zh_hk: "

正在讀取第 ${1} 節的內容

", zh_tw: "

正在讀取第 ${1} 節的內容

"

           };
           easy.lang.deleting_section_i = {

en_us: "

Deleting section ${1}

", ja_jp: "

セクション ${1} を削除しています

", zh_cn: "

正在删除第 ${1} 节的内容

", zh_hk: "

正在刪除第 ${1} 節的內容

", zh_tw: "

正在刪除第 ${1} 節的內容

"

           };
           easy.lang.done_section_i = {

en_us: "

Section ${1} has been archived to ${2}

", ja_jp: "

セクション ${1} が ${2} にアーカイブされました

", zh_cn: "

已经将第 ${1} 节存档到 ${2}

", zh_hk: "

已經將第 ${1} 節存檔到 ${2}

", zh_tw: "

已經將第 ${1} 節存檔到 ${2}

"

           };
           easy.lang.done_deleting_section_i = {

en_us: "

Section ${1} has been deleted

", ja_jp: "

セクション ${1} が削除されました

", zh_cn: "

已经将第 ${1} 节删除

", zh_hk: "

已經將第 ${1} 節刪除

", zh_tw: "

已經將第 ${1} 節刪除

"

           };
           easy.lang.being_archived = {
               en_us: "being archived",
               ja_jp: "アーカイブされています",
               zh_cn: "存档中",
               zh_hk: "存檔中",
               zh_tw: "存檔中"
           };
           easy.lang.being_deleted = {
               en_us: "being deleted",
               ja_jp: "削除されています",
               zh_cn: "删除中",
               zh_hk: "刪除中",
               zh_tw: "刪除中"
           };
           easy.lang.already_archived = {
               en_us: "archived",
               ja_jp: "すでにアーカイブされました",
               zh_cn: "已存档",
               zh_hk: "已存檔",
               zh_tw: "已存檔"
           };
           easy.lang.already_deleted = {
               en_us: "deleted",
               ja_jp: "すでに削除されました",
               zh_cn: "已删除",
               zh_hk: "已刪除",
               zh_tw: "已刪除"
           };
           easy.lang.others_talk_elaborate = {
               en_us: "This page is another user's talk page. You cannot archive the topics on this page for him/her",
               ja_jp: "この会話ページは他人の利用者会話ページです。Easy Archive によって他人の代わりにアーカイブできません。",
               zh_cn: "这是另一名用户的讨论页面,您不能代替另一名用户存档。",
               zh_hk: "這是另一名用戶的討論頁面,您不能代替另一名用戶存檔。",
               zh_tw: "這是另一名用戶的討論頁面,您不能代替另一名用戶存檔。"
           };
           easy.lang.page_not_supported = {
               en_us: "This page is not supported by Easy Archive.",
               ja_jp: "このページが Easy Archive にサポートされていません。",
               zh_cn: "本页面不支持 Easy Archive。",
               zh_hk: "本頁面不支持 Easy Archive。",
               zh_tw: "本頁面不支持 Easy Archive。"
           };
           easy.lang.page_not_supported_elaborate = {

en_us: "

These pages are not supported by Easy Archive:
File, Template, Module, MediaWiki, Category, Special, JavaScript, CSS, JSON.

", ja_jp: "

これらのページが Easy Archive にサポートされません:
File、Template、Module、MediaWiki、Category、Special、JavaScript、CSS、JSON。

", zh_cn: "

这些页面不受 Easy Archive 支持:
File、Template、Module、MediaWiki、Category、Special、JavaScript、CSS、JSON。

", zh_hk: "

這些頁面不受 Easy Archive 支持:
File、Template、Module、MediaWiki、Category、Special、JavaScript、CSS、JSON。

", zh_tw: "

這些頁面不受 Easy Archive 支持:
File、Template、Module、MediaWiki、Category、Special、JavaScript、CSS、JSON。

"

           };
           easy.lang.cancelled = {

en_us: "

Cancelled

", ja_jp: "

キャンセルしました

", zh_cn: "

已取消

", zh_hk: "

已取消

", zh_tw: "

已取消

"

           };
           easy.lang.clickable_questionmark_split_before = {
               en_us: " (<a href='${1}'>?</a>)",
               ja_jp: "(<a href='${1}'>?</a>)",
               zh_cn: "(<a href='${1}'>?</a>)",
               zh_hk: "(<a href='${1}'>?</a>)",
               zh_tw: "(<a href='${1}'>?</a>)"
           };
           easy.lang.problem_with_archive_location_main_space = {

en_us: "

Currently the archive location of this page, \"${1}\", is under the article namespace, where archives should not be normally directed to.
Please check if you have the correct archive location.

", ja_jp: "

今のところ、このページのアーカイブ先は「${1}」であり、記事名前空間にあります。
通常は記事名前空間にアーカイブするべきではないので、アーカイブ先が正しいかどうか、チェックしてください。

", zh_cn: "

本页面目前的存档地址是“${1}”,在条目名称空间之下。
一般而言不应向条目名称空间进行存档,请检查存档地址。

", zh_hk: "

本頁面當前的存檔地址是「${1}」,在條目名稱空間之下。
一般而言不應向條目名稱空間進行存檔,請檢查存檔地址。

", zh_tw: "

本頁面當前的存檔地址是「${1}」,在條目名稱空間之下。
一般而言不應向條目名稱空間進行存檔,請檢查存檔地址。

"

           };
           easy.lang.problem_with_archive_location_same_page = {

en_us: "

Currently the archive location of this page, \"${1}\", is this page itself, Easy archive cannot operate like this.

", ja_jp: "

今のところ、このページのアーカイブ先は「${1}」であり、このページ自身です。Easy Archive はこのまま働けません。

", zh_cn: "

本页面目前的存档地址是“${1}”,和本页面名称相同。Easy Archive 无法按此地址存档。

", zh_hk: "

本頁面當前的存檔地址是「${1}」,和本頁面名稱相同。Easy Archive 無法按此地址存檔。

", zh_tw: "

本頁面當前的存檔地址是「${1}」,和本頁面名稱相同。Easy Archive 無法按此地址存檔。

"

           };
           easy.lang.archive_summary = {
               en_us: "archive section",
               ja_jp: "セクションをアーカイブ",
               zh_cn: "存档段落",
               zh_hk: "存檔段落",
               zh_tw: "存檔段落"
           };
           easy.lang.delete_summary = {
               en_us: "delete section",
               ja_jp: "セクションを削除",
               zh_cn: "删除段落",
               zh_hk: "刪除段落",
               zh_tw: "刪除段落"
           };