「訓讀」:各本之異
[底本] | [底本] |
刪去的內容 新增的內容
返2606:6000:CA80:1600:A07E:9220:9B65:24D(書)之審250347 |
非獨日本有訓讀,斯文當改。 簽:行動版應用程式編輯 |
||
第一行:
'''訓讀'''
[[日本|倭]]處無文字,[[中華|漢]]授之。其人乃闢訓讀之法,以閱[[中文|漢]]籍,應其漢義,當以土語。久之乃成習俗,失其華音,與倭語合矣,是爲「訓讀」。
|
[底本] | [底本] |
返2606:6000:CA80:1600:A07E:9220:9B65:24D(書)之審250347 |
非獨日本有訓讀,斯文當改。 簽:行動版應用程式編輯 |
||
第一行:
'''訓讀'''
[[日本|倭]]處無文字,[[中華|漢]]授之。其人乃闢訓讀之法,以閱[[中文|漢]]籍,應其漢義,當以土語。久之乃成習俗,失其華音,與倭語合矣,是爲「訓讀」。
|