「柏林圍牆」:各本之異
[初定本] | [初定本] |
刪去的內容 新增的內容
無編輯摘要 |
無編輯摘要 |
||
第八行:
牆初建三日,有東卒名[[康拉德·舒曼]]者,奉諭巡界,為西民所見,眾呼曰:「來!」遂越牆西投,此西踰第一人也,其後,累有不堪東政之苛而踰牆者。然多為戍卒所止,或緝或斃,其以[[彼得·費查]]事為甚,故後世傳其為被戕第一人,實非也。
世皆以圍牆為「[[冷戰]]」之徴,多有諫之者,美國前總統[[肯尼迪]]嘗曰:「吾等倡自由,固多阻滯;行民主
[[一九八九年]],東歐諸國棄[[專政]]而行[[民主]],東民遂有假途他國而西歸者。十月,民變起東德諸郡,聲勢日甚。時昂納克掌統一社會黨事,見事不可為,乃請辭。繼者[[克倫茨]]遂革舊制。十一月九日,東府籌解民禁,寬民西行之法,定於翌日頒新法,其令誤傳,以當即可行。是夜,民悉而群集牆下,聲言西行,戍卒未有令,無以應。或欲簽記於[[護照]]而釋之者,其文曰「永黜毋歸」,實冀見褫[[國籍]]以緩西行之勢也。然眾情益憤,西行不顧者浪涌,其勢不可控,或言:「欲止之,非[[坦克]]不得成也」,禁令遂止。西市之民則置酒饌以候,時謂「柏林牆倒塌」。
|