「傳統漢字」：各本之異

'''繁體字'''，又名'''正體字'''，[[漢字]]之傳統者也。蓋中華漢字，本名非「繁體字」，正統之字皆為乃「正體字」。及[[中華人民共和國]]造[[簡化字]]之時，曰舊字「繁體」，以別於「簡體」，今[[中華民國]]以未嘗納簡化字之故，猶以傳統字為「正體字」。

今以繁體字為本技官府語文之地方有三：[[台灣]]、[[香港]]、[[澳門]]。中原自[[簡化字]]通於都邑市井以降，廢除繁體，以為「非規範漢字」，不復見於正式文書不得用簡，然未全絕之，惟可見於古文、古跡、老店、予港澳之佈告、書法技藝之屬。[[新加坡|新]][[馬來西亞|馬]]雖納簡體，書繁體者猶衆。