卷首
清風翻書
近郊
籍名
簿註
捐助
大典自序
免責告示
尋
「朝鮮漢字」:各本之異
語
哨
纂
互動式瀏覽歷史
[底本]
[底本]
←前辨
後辨→
刪去的內容
新增的內容
視覺化
wikitext
二〇〇八年八月一九日 (二) 一三時三八分審
纂
Itsmine
(
議
|
勛
)
司空
、
總校官
、
有秩
二八四六五
筆編輯
無編輯摘要
←前辨
二〇〇八年八月一九日 (二) 一三時三九分審
纂
悔
Itsmine
(
議
|
勛
)
司空
、
總校官
、
有秩
二八四六五
筆編輯
無編輯摘要
後辨→
第一行:
[[朝鮮半島]],久承漢學,故二千年以降,緣用[[漢字]]不斷,至近世方漸
廢
衰
。初,直用[[文言|古文]]文法,文章用字,無異中華。後以漢字不合於韓人言,遂創吏讀,以漢字記虛字音。然漢韓之音,不盡相同,乃製數'''國字'''以表。其後[[朝鮮世宗]]製《[[訓文正音]]》,猶用不廢,而有朝鮮臣奏請廢《訓文正音》。至近世,朝鮮自立天子,試廢漢字,不能盡去,仍教之於庠序,[[大韓民國|南朝]]凡千八百字,[[朝鮮民主主義人民共和國|北朝]]凡三千字。其人取名,亦以漢字。而其字體,近乎[[香港|港]][[臺灣|臺]],間或有異,惟實微焉。
兹列異者於下︰