流攝(中古拼音:liu),列於十六攝,《廣韻》二零六韻佔其九。陰聲韻。
一等 |
幫組 |
端組 |
來母 |
精組 |
- |
- |
喉牙
|
侯 |
pu |
tu |
lu |
cu |
- |
- |
ku
|
三等 |
幫組 |
知組 |
來母 |
精組 |
莊組 |
章組 |
喉牙
|
尤 |
piu |
triu |
liu |
ciu |
criu |
cju |
kiu
|
幽 |
py |
|
ly |
cy |
sry |
|
ky
|
幫組:
浮 |
謀 |
牟 |
矛 |
鍪 |
罘 |
掊 |
彪 |
婦 |
負 |
阜 |
否 |
缶 |
某 |
母 |
牡 |
部 |
剖 |
副 |
富 |
貿 |
袤 |
繆
|
biu |
miu |
miu |
miu |
miu |
biu |
bu |
py |
biux |
biux |
biux |
piux |
piux |
mux |
mux |
mux |
bux |
phux |
phiuh |
piuh |
muh |
muh |
myh
|
fú |
móu |
móu |
máo |
móu |
fú |
póu |
biāo |
fù |
fù |
fǒu |
fǒu |
fǒu |
mǒu |
mǔ |
mǔ |
bù |
pōu |
fù |
fù |
mào |
mào |
miù
|
fau4 |
mau4 |
mau4 |
maau4 |
mau4 |
fau4 |
pau4 |
biu1 |
fu5 |
fu6 |
fau6 |
fau2 |
fau2 |
mau5 |
mou5 |
maau5 |
bou6 |
fau2 |
fu3 |
fu3 |
mau6 |
mau6 |
mau6
|
veu |
meu |
meu |
meu |
meu |
veu |
beu |
piau |
vu |
vu |
veu |
feu |
feu |
meu |
mu |
meu |
bu |
pheu |
fu |
fu |
meu |
meu |
mieu
|
ぶ |
む |
む |
む |
- |
ぶ |
- |
ひゅう |
ぶ |
ぶ |
ぶ |
ふ |
ふ |
む |
む |
む |
ぶ |
ふ |
ふ |
ふ |
む |
む |
みゅう
|
ふう |
ぼう |
ぼう |
ぼう |
- |
ふう |
- |
ひゅう |
ふう |
ふう |
ふう |
ふう |
ふう |
ぼう |
ぼう |
ぼう |
ほう |
ほう |
ふう |
ふう |
ぼう |
ぼう |
びゅう
|
부 |
모 |
모 |
모 |
- |
부 |
- |
표 |
부 |
부 |
부 |
부 |
부 |
모 |
모 |
모 |
부 |
부 |
부 |
부 |
무 |
무 |
류
|
phù |
mưu |
mưu |
mâu |
- |
- |
bồi |
bưu |
phụ |
phụ |
phụ |
phủ |
phẫu |
mỗ |
mẫu |
mẫu |
bộ |
phẫu |
phó |
phú |
mậu |
mậu |
mậu
|
來母:
劉 |
溜
|
liu |
liuh
|
liú |
liū
|
lau4 |
lau6
|
lieu |
'lieu
|
る |
る
|
りゅう |
りゅう
|
류 |
류
|
lưu |
lựu
|
精組:
秋 |
酋 |
修 |
囚 |
鯫
|
chiu |
ziu |
siu |
zsiu |
zux
|
qiū |
qiú |
xiū |
qiú |
zōu
|
cau4 |
jau4 |
sau4 |
cau4 |
zau1
|
tshieu |
zieu |
sieu |
zieu |
tseu
|
しゅ |
じゅ |
しゅ |
じゅ |
じゅ
|
しゅう |
しゅう |
しゅう |
しゅう |
しゅう
|
추 |
추 |
수 |
수 |
-
|
thu |
tù |
tu |
tù |
tưu
|
端組:
偷 |
頭 |
斗 |
鬥
|
thu |
du |
tux |
tuh
|
tōu |
tóu |
dǒu |
dòu
|
tau1 |
tau4 |
dau2 |
dau3
|
theu |
deu |
teu |
teu
|
- |
ず |
つ |
つ
|
- |
とう |
とう |
とう
|
- |
두 |
두 |
-
|
thâu |
đầu |
đẩu |
đấu
|
知組:
抽 |
籌 |
丑 |
紂 |
畜
|
thriu |
driu |
thriux |
driux |
thriuh
|
chōu |
chóu |
chǒu |
zhòu |
chù
|
cau1 |
cau4 |
cau2 |
zau6 |
cuk1
|
tsheu |
zeu |
tsheu |
zeu |
tshoh
|
ちゅう |
じゅう |
ちゅう |
じゅう |
ちく
|
ちゅう |
ちゅう |
ちゅう |
ちゅう |
ちく
|
추 |
주 |
추 |
주 |
축
|
trưù |
trù |
sửu |
trụ |
súc
|
章組:
州 |
讎 |
柔 |
醜 |
手 |
首 |
壽
|
cju |
zju |
nju |
chjux |
sjux |
sjux |
zjux
|
zhōu |
chóu |
róu |
chǒu |
shǒu |
shǒu |
shòu
|
zau1 |
cau4 |
jau4 |
cau2 |
sau2 |
sau2 |
sau6
|
tseu |
zeu |
zeu |
tsheu |
seu |
seu |
zeu
|
す |
ず |
にゅう |
しゅ |
しゅ |
しゅ |
じゅ
|
しゅう |
しゅう |
じゅう |
しゅう |
しゅう |
しゅう |
しゅう
|
주 |
수 |
유 |
추 |
수 |
수 |
수
|
châu |
thù |
nhu |
xấu |
thủ |
thủ |
thọ
|
莊組:
鄒 |
搜 |
愁 |
漱 |
驟
|
criu |
sriu |
zriu |
sriuh |
zriuh
|
zhōu |
sōu |
chóu |
sù |
zhòu
|
zau1 |
sau2 |
sau4 |
sau3 |
zaau6
|
tseu |
seu |
zeu |
seu |
zeu
|
しゅ |
しゅ |
じゅ |
す |
じゅ
|
すう |
そう |
すう |
そう |
すう
|
추 |
수 |
수 |
수 |
취
|
trâu |
sưu |
sầu |
- |
sậu
|
喉牙:
丘 |
鬮 |
樛 |
烋 |
休 |
摳 |
溝 |
齁 |
糗 |
舅 |
咎 |
厚 |
叩 |
糾 |
赳 |
究
|
khiu |
kiu |
ky |
hy |
hiu |
khu |
ku |
hu |
khiux |
giux |
giux |
ghux |
khux |
kyx |
kyx |
kiuh
|
qiū |
jiū |
jiū |
xiū |
xiū |
kōu |
gōu |
hōu |
qiǔ |
jiù |
jiù |
hòu |
kòu |
jiū |
jiū |
jiū
|
jau1 |
gau1 |
gau1 |
haau1 |
jau1 |
kau1 |
kau1 |
hau1 |
cau3 |
kau5 |
gau6 |
hau5 |
kau3 |
dau2 |
gau2 |
gau3
|
chieu |
cieu |
- |
- |
shieu |
kheu |
keu |
heu |
chieu |
jieu |
jieu |
gheu |
kheu |
cieu |
cieu |
cieu
|
く |
く |
きゅう |
きゅう |
く |
- |
く |
く |
- |
ぐ |
ぐ |
ぐ |
く |
きゅう |
きゅう |
く
|
きゅう |
きゅう |
きゅう |
きゅう |
きゅう |
- |
こう |
こう |
- |
きゅう |
きゅう |
こう |
こう |
きゅう |
きゅう |
きゅう
|
구 |
구 |
규 |
휴 |
휴 |
구 |
구 |
- |
구 |
구 |
구 |
후 |
고 |
규 |
규 |
구
|
khâu |
- |
cù |
- |
hưu |
khu |
câu |
câu |
khứu |
cậu |
cữu |
hậu |
khấu |
củ |
củ |
cứu
|
尤 |
郵 |
由 |
憂 |
優 |
虯 |
幽 |
悠 |
牛 |
甌 |
右 |
偶 |
偶 |
毆 |
誘
|
iu |
iu |
ju |
qiu |
qiu |
gy |
qy |
ju |
ngiu |
qu |
iux |
ngux |
nguh |
qux |
jux
|
yóu |
yóu |
yóu |
yōu |
yōu |
qiú |
yōu |
yōu |
niú |
ōu |
yòu |
ǒu |
ǒu |
ōu |
yòu
|
jau4 |
jau4 |
jau4 |
jau1 |
jau1 |
kau4 |
jau1 |
jau4 |
ngau4 |
au1 |
jau6 |
ngau5 |
ngau5 |
au1 |
jau5
|
yeu |
yeu |
yeu |
ieu |
ieu |
jieu |
ieu |
ieu |
nyeu |
eu |
yeu |
ngeu |
ngeu |
eu |
yeu
|
う |
う |
ゆ |
う |
う |
- |
ゆう |
ゆう |
ぐ |
う |
う |
ぐ |
ぐ |
う |
ゆ
|
ゆう |
ゆう |
ゆう |
ゆう |
ゆう |
- |
ゆう |
ゆう |
ぎゅう |
おう |
ゆう |
ごう |
ごう |
おう |
ゆう
|
우 |
우 |
유 |
우 |
우 |
- |
유 |
유 |
우 |
구 |
우 |
우 |
우 |
구 |
유
|
vưu |
bưu |
do |
ưu |
ưu |
cù |
u |
du |
ngưu |
âu |
hữu |
ngẫu |
ngậu |
ẩu |
dụ
|