年度漢字,乃由眾推,佈告於世,以示推年世相。乙亥年日本清水寺住持初書世態漢字,今中國大陸、臺灣地區,日本、馬來西亞、新加坡有之。韓國有所異,為年度成語。中國年選二字,分示國内外世相,更選一字,示兩岸事態,己亥年年度漢字,馬來西亞曰「騙」、日本曰「令」、兩岸曰「困」、中國國內曰「穩」、國外曰「難」、新加坡曰「港」、韓國成語曰「共命之鳥」。