三套車

三套車者，俄民歌也。

詞

Вот мчится тройка почтовая,
По Волге-Матушке зимой;
Ямщик уныло напевая,
Качает буйной головой.

"О чём, задумался детина,
Седок приветливо спросил?
Какая на сердце кручина,
Скажи тебя кто огорчил?"

"Ах, милый барин, добрый барин,
Уж скоро год как я люблю;
Да нехристь староста Татарин,
Меня журить а я терплю.

Ах, милый барин, скоро святки,
А ей не быть уже моей;
Богатый выбрал да постылый,
Ей не видать весёлых дней."

Ямщик умолк и кнут ремённый,
С досадой за пояс заткнул;
Родные "Стой!" неугомонный,
Сказал сам горестно вздохнул.

По мне лошадушки взгрустнутся,
Расставшись, борзые, со мной;
А мне уж больше не промчаться,
По Волге-Матушке зимой!

唐文若下：