金左根朝鮮人氏,正祖廿一年生,高宗六年卒,字景隱,號荷屋,諡號忠翼,本貫安東金氏純祖純元王后之弟,父永安府院君金祖淳。嘗為李朝領議政。左根方卒,高宗嘗歎曰:「貞亮之姿,公平之操,寡人之倚毗,朝野之欽服;」時人則謂之「長厚長厚,恭謹寬厚也而無智」。

純祖廿五年,父薦之,王授副率[一];卅四年,任尚衣院僉正。憲宗四年,任奎章閣直閣;五年,調成均館大司成。後歷吏曹參議、吏曹參判、工曹判書、兵曹判書、吏曹判書;哲宗三年四月廿六,王曰:「判敦寧金左根拜相」。五月初二,陳疏辭職,賜批不許。初五,復疏辭職,亦不許;初八,三疏辭職,仍不許。

四年二月廿五,王以之為領議政[二]。廿九,陳疏辭職,賜批不許。八月廿五,啓言:「嚴飭宣傳官廳,以庶流中好家數幾人,如法圈薦,其餘出身,分付部將廳,幷錄薦冊。」王並從之。六年十一月初六,上疏辭職,賜批不許。十六,復疏辭職,賜批不許。廿六,三疏之,勉副。九年四月初一,復以之為相。初五,疏欲辭,不許。七月初十,啟奏:「沿江船稅,一幷禁斷。」未盡從。十三年,左根復疏辭職,王准[三],十四年九月,使之復拜相職。高宗一年,疏辭是任,許之。

高宗六年四月廿五,左根卒,教曰:「(左根)貞亮之姿,公平之操,寡人之倚毗,朝野之欽服,非但爲處地之自別而已。不幸病淹,久未相見,今此逝單,驚愕曷已?言念疇昔,重爲之愴衋。」復使「東園副器一部輸送,成服日,遣承旨致祭。祿俸限三年輸送,不待狀,成服前議諡。」[四]後賜諡忠翼

左根有著《荷屋遺稿》,久藏,西元一九八六年隨《楓皋集》刊之。

二零零一年韓國放送公社映《明成皇后》,宋在浩飾之。

  • 《朝鮮王朝實錄》
  1. 朝鮮王朝實錄:命領敦寧金祖淳回甲日,宣醞于本第,其子副率金左根,六品職調用。
  2. 朝鮮王朝實錄:以右議政金左根爲領議政
  3. 朝鮮王朝實錄:領議政金左根,再疏辭職,賜批勉副。
  4. 朝鮮王朝實錄:領敦寧府事金左根卒。教曰:「此大臣,即予奉迎元輔也。貞亮之姿,公平之操,寡人之倚毗,朝野之欽服,非但爲處地之自別而已。不幸病淹,久未相見,今此逝單,驚愕曷已?言念疇昔,重爲之愴衋。卒領敦寧喪禮葬等節,照例擧行。東園副器一部輸送,成服日,遣承旨致祭。祿俸限三年輸送,不待狀,成服前議諡。」