二〇一七年一〇月二九日（日）一四時三五分審纂 Davidzdh（議｜勛）司空、IP封鎖豁免者、總校官、有秩一六二六〇筆編輯 // Edit via Wikiplus ←前辨		二〇一七年一〇月二九日（日）一四時四六分審纂悔 Sdf（議｜勛）五四八九筆編輯無編輯摘要後辨→
第二行：《'''一千零一夜'''》{{按\|[[阿拉伯語\|阿]]言''كتاب ألف ليلة وليلة''，[[波斯語\|波斯]]言''هزار و یک شب''‎‎}}，亦曰《'''天方夜譚'''》，「天方」，[[麥加]]也。[[波斯\|波]][[阿拉伯\|阿]][[大集]]也。當《[[格林童話]]》之首。漢譯本，[[周桂笙]]以[[清末]][[一九〇三年\|癸卯年]]，刊之於《新庵諧譯》。其事，山魯亞爾{{按\|[[波斯語\|波斯]]言''شهريار''，「王」也}}與妻山魯佐德{{按\|[[波斯語\|波斯]]言''شهرزاد‎‎''~~，「王」也~~}}之言也。 {{commonscat\|Arabian Nights\|一千零一夜}} {{wikisource\|:ar:ألف ليلة وليلة\|一千零一夜}}

「一千零一夜」：各本之異