「義勇軍進行曲」:各本之異

[底本][初定本]
刪去的內容 新增的內容
無編輯摘要
丁子君
124.239.251.57)之審266187
第一行:
[[File:March_of_the_Volunteers.png||200px|right|thumb|義勇軍進行曲曲譜]]'''義勇軍進行曲''',[[中華人民共和國]][[國歌]]也。民國二十四年創,本電影《風雲兒女》主題曲。田漢詞,聶耳曲,時值[[滿洲國|寇據東北]],民心多望驅虜,故蔚然傳唱。戴安瀾嘗以為國民革命軍二零零師軍歌。
 
'''義勇軍進行曲''',[[中華人民共和國]][[國歌]]也。[[一九三五年|民國二十四年]]創,本[[電影]]《[[風雲兒女]]》[[主題曲]]。[[田漢]]詞,[[聶耳]]曲,時值[[滿洲國|寇據東北]],民心多望驅虜,故蔚然傳唱。[[戴安瀾]]嘗以為[[國民革命軍]]二零零師軍歌。
[[一九四九年]],中華人民共和國立,乃廣征國旗、國徽、[[國歌]]等於世,應者如流。初,或謂國立寇逐,其「最危險的時候」等語當改。九月二十七日,從首屆政協議,以其為史成舊作,不宜更張,亦可誡國人以居安思危,立為代國歌,所以言代者,未之定也。
 
[[一九四九年]],中華人民共和國立,乃廣征[[國旗]][[國徽]]、[[國歌]]等於世,應者如流。初,或謂國立寇逐,其「最危險的時候」等語當改。九月二十七日,從首屆[[中國人民商會議|政協]]議,以其為史成舊作,不宜更張,亦可誡國人以居安思危,立為代國歌,所以言代者,未之定也。
後,文革亂起,貶田漢為右派,乃棄其詞不用,禁民唱誦。每有典禮,輒以《東方紅》、《大海航行靠舵手》之屬代之,以媚於[[毛澤東]]。有外事,不得遽改,乃惟奏其曲而匿其詞。
 
後,[[文革]]亂起,貶[[田漢]][[右派]],乃棄其詞不用,禁民唱誦。每有典禮,輒以《[[東方紅]]》、《[[大海航行靠舵手]]》之屬代之,以媚於[[毛澤東]]。有[[外交|外事]],不得遽改,乃惟奏其曲而匿其詞。
[[一九七八年]]三月五日,以舊詞不堪其用,採李煥之等所填,名以「集體填詞」,仍用舊曲,刊行海內。
 
[[一九七八年]]三月五日,以舊詞不堪其用,採[[李煥之]]等所填,名以「集體填詞」,仍用舊曲,刊行海內。
[[一九八二年]]十二月四日,第五屆全國人大第五次會議復原詞。及[[香港|港]][[澳門|澳]]歸,亦皆從之。
 
[[一九八〇〇四年]]三月二月四日,第五[[全國人大]]次會議復原詞。及[[香港|港]][[澳門|澳]]歸明書諸憲法亦皆從之
 
[[二〇〇四年]]三月十四日,十屆全國人大第二次會議,明書諸[[憲法]]。
 
== 詞 ==
 
=== 田漢詞[纂] ===
 
起來!不願做[[奴隸]]的人們!把我們的血肉,築成我們新的[[長城]]!中華民族到了最危險的時候,每個人被迫著發出最後的吼聲。起來!起來!起來!我們萬眾一心,冒著敵人的炮火,前進!冒著敵人的炮火,前進!前進!前進!進!
 
=== 李煥之等詞[纂] ===
 
前進!各[[民族]]英雄的人民!偉大的[[中國共產黨|共產黨]]領導我們繼續[[長征]]。萬眾一心奔向[[共產主義]]明天,建設祖國保衛祖國英勇地鬥爭。前進!前進!前進!我們千秋萬代高舉毛澤東旗幟,前進!高舉毛澤東旗幟,前進!前進!前進!進!
=== 李煥之等詞[纂] ===
前進!各民族英雄的人民!偉大的[[中國共產黨|共產黨]]領導我們繼續長征。萬眾一心奔向[[共產主義]]明天,建設祖國保衛祖國英勇地鬥爭。前進!前進!前進!我們千秋萬代高舉毛澤東旗幟,前進!高舉毛澤東旗幟,前進!前進!前進!進!
 
[[Category:國歌]]