二〇一三年二月二四日（日）〇六時一三分審纂 Cedric tsan cantonais（議｜勛）二九筆編輯無編輯摘要 ←前辨		二〇一三年二月二五日（一）二二時四九分之今審纂悔 Cedric tsan cantonais（議｜勛）二九筆編輯無編輯摘要
第三行： [[Image:廣東三色旗.png\|250px\|left]] {{Vtext\|晚生陳劍雄，}}{{Vtext\|自號「殘陽孤俠」，}}{{Vtext\|廣東佛山人氏，}}{{Vtext\|現居加拿大。}}{{Vtext\|自命維基大典之反對派，}}{{Vtext\|匪求名利，}}{{Vtext\|唯求盡去大典之習非成是者，}}{{Vtext\|為後人撥亂反正。}} {{Vtext\|余學文言自中學起，}}{{Vtext\|自問文辭粗陋，}}{{Vtext\|唯翻譯理論者略通一二爾。}}{{Vtext\|是故翻譯者，}}{{Vtext\|余不敢求雅，}}{{Vtext\|唯求信達爾。}}{{Vtext\|若有文辭不雅，}}{{Vtext\|或文白夾雜，}}{{Vtext\|敬請諸君斧正。}}▼ ▲余學文言自中學起，自問文辭粗陋，唯翻譯理論者略通一二爾。是故翻譯者，余不敢求雅，唯求信達爾。若有文辭不雅，或文白夾雜，敬請諸君斧正。

Cedric tsan cantonais