二〇一〇年九月二日（四）〇八時四〇分審纂 TobeBot（議｜勛）僕一二四一筆編輯細僕增: ga:Éabhlóid ←前辨		二〇一〇年一〇月一四日（四）一三時五八分審纂悔 JAnDbot（議｜勛）僕三六〇四筆編輯細僕增: fo, new, pnb, sh, si 削: nn, vls 後辨→
第三八行： [[fa:نظریه تکامل]] [[fi:Evoluutio]] [[fo:Menningarlæran]] [[fr:Évolution (biologie)]] [[fy:Evolúsje]] 第六六行 ⟶ 第六七行： [[mt:Evoluzzjoni]] [[mwl:Eiboluçon]] [[new:विकासक्रम]] [[nl:Evolutie]] ~~[[nn:Evolusjonsteorien]]~~ [[no:Evolusjon]] [[nov:Evolutione]] [[oc:Evolucion]] [[pl:Ewolucja]] [[pnb:ایولوشن]] [[pt:Evolução]] [[qu:Rikch'aqyay]] 第七七行 ⟶ 第七九行： [[ru:Эволюция]] [[sah:Эволюция]] [[sh:Evolucija]] [[si:පරිණාමය]] [[simple:Evolution]] [[sk:Biologická evolúcia]] 第九三行 ⟶ 第九七行： [[uz:Evolutsiya]] [[vi:Tiến hóa]] ~~[[vls:Evolutietheorie]]~~ [[war:Ebolusyon]] [[yi:עוואלוציע]]

「天演」：各本之異