|
大典既立，樂見同仁，共襄盛舉。然大典自有制度，宜先深悉，免致爭論。
兹列大典五八要︰
一︰書繁體
*蓋秦漢以還，咸用繁體，大典從之，以承古風 。簡體用者，可以[[火狐]]合同文堂書文，或有舛誤，吾人自當助正。 ▼
二︰重禮教
*君子守禮，不出妄言，相識相重，待人以誠。大典同仁，志同道合，當君子交，莫爭小事，莫動干戈。
三︰漢數字
*中國數字，行之千載，其效彰明。古文用字，亦必漢字，當無異邦，是以阿拉伯數字，不宜入文。
四︰言有徵
*言必有徵，治學首事。屬文大典，務以真確，但凡虛言，立去不議。
五︰毌白話
*大典之立，為正文風，以匡世道。故毌白話，免致墮落。
==編修指引==
若欲屬文，則下方之凡例，務先閱之，以明大典之理，不致徒勞無功。
*[http://zh.wikipedia.org/wiki/Help:%E7%9B%AE%E5%BD%95 白話維基大典協助目錄]
*[http://ja.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E3%83%98%E3%83%AB%E3%83%97 日文維基大典協助目錄]
*[http://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%8F%84%EC%9B%80%EB%A7%90:%EB%AA%A9%EC%B0%A8 韓文維基大典協助目錄]
*[http://vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp 越南文維基大典協助目錄]
倘已閱畢，請至下方，以知文言維基之編修法。
==書文==
===字體===
▲*蓋秦漢以還，咸用繁體，大典從之，以承古風。簡體用者，可以[[火狐]]合同文堂書文，或有舛誤，吾人自當助正。
===名詞===
舉凡古之所有者，咸用古名，諸如疇人（注︰數學家）、計學（注︰經濟學）等；古之所無，則用今名，諸如保險從業員、足球員、籃球員等。
===勿以阿拉伯數字書文===
蓋文言千年以來，未嘗書文以阿拉伯數字，是故宜以中文數字為之，以順文理，亦得古風。
惟倘書今之高級數學、公式數表，非是者不可為，則無法矣。
===紀年宜各從地域，古東亞諸國以年號，泰西以公曆，惟內連一概以公曆===
蓋東亞諸國，經古以來，悉以年號紀年，故大典宜從之，以呈古風，惟東方之法，不宜加諸泰西，故各主人，以其公曆法紀年。惟今天下萬國，悉以公曆紀年，則從之可矣。然為一大典之年代文，故悉以公曆為內連，如下格式[[五八一年|開皇元年]]於東亞之文，[[五八一年]]於泰西之文。
六︰勿直譯
===毋忘連至他邦維基於文末===
天下維基，本為一家，是故書文之時，勿忘書連他邦維基於文末，以[[維基大典]]一文為例，語法乃<nowiki>[[zh:維基百科]]</nowiki>。
*時有古今，地有南北，異國異時，屬文之思，構句之法，自有不同。苟而直譯，不問其理，不通風俗，古文之風，殆無以存。今西化字句，禍延三代，害及學子，正由是始。故當謹慎，先意譯，而後直譯，以保文風。
===勿連他邦維基於文內===
縱天下維基一家，文言維基誠宜書以文言，內連之事，亦當如是，故不宜連結如[[:zh:維基百科|是]]，以一格式。
七︰莫貢圖
===佳文指引===
*勿書一行之文
:大典文者，文以載道上佳，一行之文，字典之用，宜書之於維基爾雅，以增文氣。
:惟君倘已書此等文，宜書<nowiki>{{芻文}}</nowiki>於文終，以利他人改進之。
*可據史書以書，惟莫全襲，宜以己筆重書，以合大典。
:全襲史書，則大典無異於[[:zh:s:首頁|文庫]]，是故宜重書之，以簡文章，增添文采。
*勿譯白話之文
:蓋白話之文，文法大異，屬文之意亦然，若直譯之，殆必文白相雜，徒勞無功。故當取材諸方，自屬諸文，以求一氣呵成，並存古風耳。
*獨樂樂不如眾樂樂，苟有自由之圖，當上貢維基共享，公諸同好。而版權所有者，大典弗許，還望見恕。
===導引之模===
凡於文作導引者，務用此[[Template:Navigationsleiste|模]]，以一格式，並利讀者。蓋多模並舉時，諸模自藏，以省版面，亦便眾閱文耳。
八︰明古今
==上傳事==
*古今用詞，自有相異。大典立於當世，上承明清，下啟百年，用字遣詞，難以但從一體。是以可古則古，不可則今。若數學家之稱疇人，經濟學之稱計學。
===慬許自由圖片，故請上傳至維基共享===
蓋我大典之宗旨，無外乎獻自由之文於眾，故不自由之圖，誠不宜加諸於文，維基共享者，集天下自由圖之庫也，是故吾人宜上傳至彼方，以均資源。
[[Category:維基大典]]
| 