維基大典

Ericyuen

加入於 二〇〇六年一〇月一一日 （週三）
互動式瀏覽歷史
←前辨後辨→
刪去的內容 新增的內容
視覺化wikitext
Zzzwik（議｜勛）
九五七筆編輯
新節: 古語名詞
盡除之
第一行：
{{歡迎}}--[[User:Itsmine|孔明居士]] 04:54, 1 十二月 2006 (UTC)
 
有所指教, 歡迎留字
 
==蒜==
得前輩校正敝文，暗某感激不盡。----[[User:Darkequation|Darkequation]]
 
== 英吉利 ==
 
文言當用今譯與否，在下沒大意見，惟英吉利並非今人所不用，且先建於英國一文，因此敝人將兩者合併，並無毀之，敝君意為文章名皆該用今名，請發起投票，以為後效，非向敝人訴苦也。--[[User:Itsmine|孔明居士]] 14:28, 21 十月 2006 (UTC)
 
又，敝人合併兩條目時沒注明所意，使君感到冒犯，在此致歉，惟請君先起投票，以定體制，方再行遷改事。--[[User:Itsmine|孔明居士]] 14:49, 21 十月 2006 (UTC)
 
已照所議，移至英國，惟請君日後大改文時，請於議事亭咨詢，以息眾疑，又若有同意文章，請改其文，再移至君所認為更合宜之題目，免重文之慮。--[[User:Itsmine|孔明居士]] 12:15, 22 十月 2006 (UTC)
 
==Category:劉==
可使 Category:漢主 <math> \in </math> Category:劉. ----[[User:Hillgentleman|Hillgentleman]] 13:16, 29 十月 2006 (UTC)
 
可也, 但自此漢主不收新莽--[[User:Ericyuen|Ericyuen]] 01:52, 12 十一月 2006 (UTC)
 
==堪正文言==
君說極是; 然文言維基一目的為倡文言, 供實踐之地. 請勿深責吾等半桶文言水者. --[[User:Hillgentleman|Hillgentleman]] 15:47, 3 十一月 2006 (UTC)
 
 
==Wikiversity 正名==
Wikiversity 正名大事, 眾譯名各有長短, 我以為現中文維基百科未經詳細討論, 倉促表決, 恐非維基之福. 吾願建議延長討論, 加強宣傳, 至達成共識. 君能否投''維基大學''以外各一票?--[[User:Hillgentleman|Hillgentleman]] 17:20, 6 十一月 2006 (UTC)
[[:zh:Wikipedia:投票/Wikiversity中文譯名]]
[[:zh:Wikipedia:投票/Wikiversity中文譯名/譯名提名]]
 
== 愚之拙見 ==
 
此處之名，“維基百科”。百科者，俗語也，不甚雅。</br>
然古有奇書，名曰爾雅。爾雅之大，涵蓋至全，天文地理，草木魚蟲，言詁訓樂，器皿室宮，其中科目，豈止百數？</br>
且較之“維基百科”，“維基爾雅”之音甚近於“wikipedia”。</br>
故愚以為以“維基爾雅”名此網站頗為善。</br>
不知諸公意下如何？
 
下次可否留名...余同意--[[User:Ericyuen|Ericyuen]] 01:51, 12 十一月 2006 (UTC)
 
==問好==
久違了。近來好嗎？最近比較忙，所以很少上維基。哈，突然有點懷念的感覺，可惜論壇關了。不知大家怎樣了。--[[User:Seasurfer|Seasurfer]] 01:09, 30 十一月 2006 (UTC)
 
==時昭之監修資料==
阮武卿君，，吾已試譯元維基上時昭之續任監修資料－[[meta:stewards/confirm#Shizhao]]。 請指正文筆。--[[User:hillgentleman|Hillgentleman]]|[[User talk:hillgentleman|書]] 13:56, 14 十二月 2006 (UTC)
 
# 個人：二千零三年(改二○○三年)始參(改與)編(刪編)各維基計劃，尤(刪尤)以中文維基百科為主。現為(改任)中文維基百科一(刪一)管理員兼事務員、一衆(一眾改各或數)中文維基媒體之(刪之)管理員、元維基管理員、維基共享資源管理員、維基媒體基金會維基編者。自二千零五年(改二○○五年)五月(加起)，為一活躍之執行員(刪此句)，予取近三百用户權限，亦活動於 #wikimedia-stewards 互聯網接訊頻。現住(改今在)中國，樂於再次成為執行員，繼續服務。
 
如此我以為可也。--[[User:Ericyuen|阮武卿]] 07:03, 15 十二月 2006 (UTC)
 
== 紀年 ==
 
吾亦有同感，若君改之，吾可於卷首眾所矚目一處加注，使人皆知也，惟需先全改今之文，方加之，吾待君之消息，吾暫無空，但日後之維護，定必助之。--[[User:Itsmine|孔明居士]] 13:16, 15 十二月 2006 (UTC)
 
== 頁首捐款示 ==
 
可否代譯之以文言？吾力有不逮，就此謝過。--[[User:Itsmine|孔明居士]] 09:59, 16 十二月 2006 (UTC)
 
== 奉獻知識 / Giveing the gift of knowledge==
阮武卿君，吾試譯之，請指正文筆。
[[meta:Translation requests/WMF/奉獻知識]]--[[User:hillgentleman|Hillgentleman]]|[[User talk:hillgentleman|書]] 13:00, 16 十二月 2006 (UTC)
:標題 (Giving the gift of knowledge-->奉獻知識) (Help empower the world with free knowledge!-->以自由知識助舉世茁壯)如何?-[[User:hillgentleman|Hillgentleman]]|[[User talk:hillgentleman|書]] 14:47, 16 十二月 2006 (UTC)
善甚!--[[User:Ericyuen|阮武卿]] 14:53, 16 十二月 2006 (UTC)
::阮武卿君，文已修。君可校之乎？（若可，請改 status 至 ''copyedited''[http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_requests/WMF/Give_the_gift_of_knowledge/status&action=edit]）--[[User:hillgentleman|Hillgentleman]]|[[User talk:hillgentleman|書]] 21:37, 17 十二月 2006 (UTC)
 
::*http://wikimediafoundation.org/wiki/奉獻知識 --[[User:hillgentleman|Hillgentleman]]|[[User talk:hillgentleman|書]] 11:19, 19 十二月 2006 (UTC)
::*吾修-- http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_requests/WMF/%E5%A5%89%E7%8D%BB%E7%9F%A5%E8%AD%98&oldid=494308
::*時昭修-- http://wikimediafoundation.org/w/index.php?title=%E5%A5%89%E7%8D%BB%E7%9F%A5%E8%AD%98&diff=next&oldid=18082
--[[User:hillgentleman|Hillgentleman]]|[[User talk:hillgentleman|書]] 15:00, 19 十二月 2006 (UTC)
 
上三者皆以英語文法強塞漢字，大不妥也。--[[User:Ericyuen|阮武卿]] 01:45, 20 十二月 2006 (UTC)
:首句？-[[User:hillgentleman|Hillgentleman]]|[[User talk:hillgentleman|書]] 01:55, 20 十二月 2006 (UTC)
 
首二段。--[[User:Ericyuen|阮武卿]] 02:09, 20 十二月 2006 (UTC)
*首段：「已經是世界十大最常瀏覽網站之一」非事實。三月平均為十二，唯時而進首十。
*二段: "同時，這也帶來全新的責任與挑戰。我們刻劃 維基的未來時，必須保證維基百科與其他維基計劃內容可靠並可以恆久發展。" / "同時，也帶給維基百科全新的責任與挑戰：我們必須保證維基百科與其他維基計劃，內容可靠並可以恆久發展。"
**有何差别？--[[User:hillgentleman|Hillgentleman]]|[[User talk:hillgentleman|書]] 02:25, 20 十二月 2006 (UTC)
 
如此亦已為十大之一，可以。中國文字忌長句、堆砌名詞、濫用結構助詞。--[[User:Ericyuen|阮武卿]] 02:26, 20 十二月 2006 (UTC)
:中文固少見長句。唯長句亦有其用－－此為題外話。來日再議。--[[User:hillgentleman|Hillgentleman]]|[[User talk:hillgentleman|書]] 02:35, 20 十二月 2006 (UTC)
此非題外話，以漢文書當以漢文法。今以英式長句代漢式短句，此漢文者之恥也。史記何有長句？漢書何有長句？近百年以五四文盲，流毒漢家文化，文法之亂始於斯。今我等之不正，何故自稱大典？--[[User:Ericyuen|阮武卿]] 02:50, 20 十二月 2006 (UTC)
 
== 維基徽標 ==
 
今維基之徽標，乃為英語，實不當也，故欲更之，惟維基之名，欲與君商討，大典似善於爾雅，故欲將爾雅為日後之維基字典正名，大典為百科之正名，君見何如？--[[User:Itsmine|孔明居士]] 13:29, 16 十二月 2006 (UTC)
善!--[[User:Ericyuen|阮武卿]] 13:57, 16 十二月 2006 (UTC)
 
君可否題一句或一對聯以代''The Free Encyclopedia''一行文字？--[[User:Itsmine|孔明居士]] 13:59, 16 十二月 2006 (UTC)
 
謝君之案，然敝人沒篆隸書體，未知君有否，敞君有之，未知可否代製之，若君無，也許需覓人助之。--[[User:Itsmine|孔明居士]] 14:17, 16 十二月 2006 (UTC)
 
我亦無之--[[User:Ericyuen|阮武卿]] 14:23, 16 十二月 2006 (UTC)
 
*吾嘗習字，唯近年疏矣。--[[User:hillgentleman|Hillgentleman]]|[[User talk:hillgentleman|書]] 21:37, 17 十二月 2006 (UTC)
 
徽標已改，初，對二對聯於旁，覺不妥，故退之，吾以為立一中堂於維基大典下較好，未知君見如何？--[[User:Itsmine|孔明居士]] 11:55, 19 十二月 2006 (UTC)
 
*先製成然後相較，自得之。--[[User:Ericyuen|阮武卿]] 12:36, 19 十二月 2006 (UTC)
 
**已製之，乃在[[:Image:Wiki.png]]之誌裡，君可較之。--[[User:Itsmine|孔明居士]] 12:47, 19 十二月 2006 (UTC)
 
***今版較好。中堂何也？--[[User:Ericyuen|阮武卿]] 12:50, 19 十二月 2006 (UTC)
 
***此詞吾之誤也，不須理之，吾以為徽標不宜多字，觀諸語維基之例，似加一句於維基大典下為好，敞不行，則今本已足矣，簡亦為美也。--[[User:Itsmine|孔明居士]] 12:58, 19 十二月 2006 (UTC)
 
****可以以小字注曰：始於丙戌七夕　自由之大典也--[[User:Ericyuen|阮武卿]] 13:00, 19 十二月 2006 (UTC)
 
== 圖片問題 ==
 
吾人不建議以不自由之圖加諸文中，因德文，簡明英文諸文皆已禁止以不自由圖入文。只建議上傳自由圖至維基共享。惟文言維基政策未議，故敞君欲上傳圖至此，可按上傳檔，並添適當版權標示，不然，將會不日即刪。[[:Image:CUHKSEAL.png|此]]即一例。--[[User:Itsmine|孔明居士]] 12:55, 24 十二月 2006 (UTC)
 
== 遷姓名事 ==
 
謝君告知。--[[User:Itsmine|孔明居士]] 14:52, 24 十二月 2006 (UTC)
 
== 紀年 ==
 
加可書之以[[Wikipedia:紀年法]]，吾後添之於卷首。--[[User:Itsmine|孔明居士]] 12:36, 13 一月 2007 (UTC)
 
== 名稱 ==
 
他邦之君主，不宜在文章名稱前加國號，不然過長，內文文首列出便可。--[[User:Itsmine|孔明居士]] 11:07, 26 二月 2007 (UTC)
 
朝鮮三國之主，雖以漢化謚名，惟非漢族，亦未嘗入主中土，君之例，也僅廣開土王蓋有此誤，不宜一以定全。且文首已註何國之主，乃足矣，敞他日有所誤時，再議無妨。--[[User:Itsmine|孔明居士]] 11:08, 27 二月 2007 (UTC)
 
== 漢章帝 ==
 
何以刪之？--[[User:Itsmine|孔明居士]] 10:01, 4 三月 2007 (UTC)
 
== 羅馬 ==
 
元老院與羅馬人民為其共和帝政之稱，王政不以，本文述全羅馬之史，羅馬一詞最妥，另按他語維基，元老院與羅馬人民宜另創文，且羅馬非其簡稱，故王國、共和國、帝國、東帝國皆宜另立，以為詳述。另，此文拉丁文版「Roma antiqua」中譯古羅馬，亦非名之共和全稱。--[[User:Itsmine|孔明居士]] 11:52, 8 三月 2007 (UTC)
 
已遷至古羅馬。--[[User:Itsmine|孔明居士]] 13:12, 8 三月 2007 (UTC)
 
== 維基爾雅 ==
 
兹因基金立新策須合民意，且有數人許諾貢獻，方可立之，今維基爾雅暫不可為，為今之計，先成大典，他日再行議之。--[[User:Itsmine|孔明居士]] 08:39, 23 三月 2007 (UTC)
 
暫立於[[Wikipedia:維基爾雅]]，君可助修之，敞有所成，將上書基金會，正式成立。--[[User:Itsmine|孔明居士]] 10:45, 24 三月 2007 (UTC)
 
==某之列傳==
 
在下未嘗不知用'''「」'''者，奈何吾微軟輸入法無此括號，只得以'''“”'''代之。未知君有何良策以解此難？
另'''複'''與'''復'''者，吾本習簡體，未知此別，今君即教我，吾必當改之。謝君指點。--[[User:曹孟德|曹孟德]] 17:02, 8 四月 2007 (UTC)
 
== 渤海國 ==
 
渤海國一文，吾修之以方國，所有諺文，悉非吾著，君病其為韓國史乎？吾亦不之，然韓人加之，吾不欲爭，故順之。--[[User:Itsmine|孔明居士]] 17:07, 14 四月 2007 (UTC)
 
== 帝皇稱謂 ==
 
唐以降，諡號繁雜，宜只稱廟號，且異義甚少，無須全稱。--[[User:Itsmine|孔明居士]] 05:45, 15 四月 2007 (UTC)
 
== 分類 ==
 
今列傳之文，除漢人歸於其類，他均類以朝代名而矣，敝欲更之，量甚繁多，故暫留之，日後再議。--[[User:Itsmine|孔明居士]] 07:10, 15 四月 2007 (UTC)
 
== 列傳部 ==
 
吾向如是，君可言之[[User:曹孟德]]，其向著文三國，囑之可也。--[[User:Itsmine|孔明居士]] 2007年4月24日 (二) 01:52 (UTC)
 
謹遵君命。--[[User:曹孟德|曹孟德]] 2007年4月25日 (三) 00:39 (UTC)
 
另，若生年不詳，如之奈何？--[[User:曹孟德|曹孟德]] 2007年4月26日 (四) 01:51 (UTC)
 
不列可也。--[[User:Ericyuen|阮武卿]] 2007年4月26日 (四) 13:26 (UTC)
 
== 簡字 ==
 
謝君告知，是緣大典之文檔，尚未獻諸Mediawiki，其官人遂以白話維基為基，敞無文言譯本，一以之為本，敞欲正之，惟速譯[[Wikipedia:用戶介面翻譯/MessagesZh classical.php]]一途而矣。--[[User:Itsmine|孔明居士]] 2007年4月25日 (三) 09:22 (UTC)
 
== 隔音號 ==
 
白話維基嘗論及之，君所用，非萬國碼所定之隔音號或間隔號，誠一黑點而矣，網上多用之，然吾人應依法而行。--[[User:Itsmine|孔明居士]] 2007年五月1日15時46 (UTC)
 
受教--[[User:Ericyuen|阮武卿]] 2007年五月1日15時48 (UTC)
 
== 訪問 ==
 
君安好，近有臺灣政治大學新聞系之學生，遺吾人[[Wikipedia:聯繫吾人|書]]，欲訪大典善文言者，大典之內，首推閣下，未知君能否覆之？--[[User:Itsmine|孔明居士]] 2007年五月8日04時57分 (UTC)
 
學無前後，達者為先，閣下能深造文言，執於古風，相信於現時而言，是最適合代表吾人受訪的。在下相信閣下對曹孟德所言，亦是為了大典出發，孟德兄亦已有所改進（固然仍有所不足），相信其會明白閣下的善意。如果閣下真的沒問題，請於[[Wikipedia:聯繫吾人|此處]]覆之，敞需幫助，但說不妨。--[[User:Itsmine|孔明居士]] 2007年五月8日13時32分 (UTC)
 
==[[庫魯夫]]==
Could you please write a stub http://zh-classical.wikipedia.org/wiki/庫魯夫 – just a few sentences based on http://zh.wikipedia.org/wiki/库鲁夫市 ? Only 3-5 sentences enough. Please.
 
PS. Article about Kurów is already on 183 languages. If you do that, please put interwiki link into English version. If your village/town/city isn't yet on PL wiki, I can do article about it. (I'm first author of requests) [http://kurow-wiki.openhosting.pl/wiki/User:Pietras1988 <span style="color:#FF8C20">'''Pietras1988'''</span>] [http://kurow-wiki.openhosting.pl/wiki/Dyskusja_u%C5%BCytkownika:Pietras1988 <sup><span style="color:#7ff000;font-weight:bold">'''TALK'''</span></sup>] 2007年五月10日18時43分 (UTC)
 
Very thx. You are great. [http://kurow-wiki.openhosting.pl/wiki/User:Pietras1988 <span style="color:#FF8C20">'''Pietras1988'''</span>] [http://kurow-wiki.openhosting.pl/wiki/Dyskusja_u%C5%BCytkownika:Pietras1988 <sup><span style="color:#7ff000;font-weight:bold">'''TALK'''</span></sup>] 2007年五月11日14時40分 (UTC)
 
== 庫魯夫 ==
 
我字主觀，違大典法規，故不宜納之，蓋之字雖不及我，語意尚清，故採之，敞有更善者，大可改之，望君見諒。--[[User:Itsmine|孔明居士]] 2007年五月11日15時40分 (UTC)
 
== 東方人 ==
 
余擇善而留，敞不行自當盡除之。--[[User:Itsmine|孔明居士]] 2007年五月20日15時16分 (UTC)
 
== 二陸 ==
 
君所言陸與晉之事，因三國志未載，愚不敢亂寫。
 
適才吾與晉書察及陸機、陸雲等列傳，慾將其錄之。--[[User:曹孟德|曹孟德]] 2007年五月25日16時09分 (UTC)
==Końskowola - Poland==
Could you please write a stub http://zh-classical.wikipedia.org/wiki/Ko%C5%84skowola - just a few sentences based on http://zh.wikipedia.org/wiki/Ko%C5%84skowola ? Only 3-5 sentences enough. Please. [[:pl:User:123owca321|123owca321]] 2007年五月31日18時54分 (UTC)
 
==有秩==
阮君志有秩乎？-- :-) [[User:Hillgentleman|Hillgentleman]] | [[User talk:Hillgentleman|書]] , 二〇〇七年〇六月一五日(星期五), 格林尼治標準 〇七時三六分三〇秒 二〇〇七年六月一五日 (五) 〇七時三六分 (UTC)
 
==鏈接等數事==
 
謝君指教。愚才疏學淺，難免有些錯誤。但愚今後定會多加留意。--[[User:曹孟德|曹孟德--（維基著作郎/東武子）]] 二〇〇七年六月一六日 (六) 〇三時〇三分 (UTC)
 
==聯絡事==
 
某曾有MSN，但嫌不便，棄之。君若慾聯係某，可留書至 caocaozs@gmail.com --[[User:曹孟德|曹孟德--（維基著作郎/東武子）]] 二〇〇七年六月二〇日 (三) 〇〇時〇四分 (UTC)
 
阮君，謝君邀；善哉；然吾不知MSN。歉矣。-- :-) [[User:Hillgentleman|Hillgentleman]] | [[User talk:Hillgentleman|書]] , 二〇〇七年〇六月三〇日(星期六), 格林尼治標準 〇五時一八分〇七秒 二〇〇七年六月三〇日 (六) 〇五時一八分 (UTC)
 
==歷非曆==
謝君細心，已正，日後當在意。 [[User:美女森理世|美女森理世]]
 
== 蔣中正 ==
 
君需否存之於舍，如[[User:Ericyuen/蔣中正]]？--[[User:Itsmine|孔明居士]] 二〇〇七年七月二日 (一) 一三時一六分 (UTC)
 
不，可即去之。--[[User:Ericyuen|阮薰華]] 二〇〇七年七月二日 (一) 一三時一七分 (UTC)
 
 
==Malappuram‎==
 
君不知，此非文也，實為跳轉文頁。請保留。[[User:美女森理世|美女森理世]] 二〇〇七年七月一一日 （三） 〇六時一九分 (UTC)
 
孰以英語查本大典？故何有用？--[[User:Ericyuen|阮薰華]] 二〇〇七年七月一一日 （三） 〇六時三五分 (UTC)
 
 
:::君今日日用中文操作系統，故曰無用，若居外邦三月乃知其必有用。
:::Some-times you can not enter Chinese characters from just any computer, like the ones in public libraries, even though they got Chinese fonts, but you might not be familiar with the character entry methodology installed in the particular computer.
::: [[User:美女森理世|美女森理世]] 二〇〇七年七月一一日 （三） 〇八時一九分 (UTC)
 
==三國諸人之類==
 
君於諸三國人之文中除[[:category:曹魏]]、[[:category:蜀漢]]、[[:category:孫吳]]等類，不知何意？某加是類乃是劃開[[曹操]]、[[劉備]]及[[孫堅]]、[[孫策|策]]、[[孫權|權]]軍之人。些許人雖未活至該主建國之年，可[[三國]]泛指黃巾起義至晉滅吳約百年。獨一[[:category:漢人]]或[[:category:三國人]]太簡，無此用也。望君留意，勿再除之。--<span style="color: steelblue;"> [[User:曹孟德|<span style="color: steelblue;">曹孟德</span>]] ☆ 維基著作郎/東武子 ★ [[User talk:曹孟德|<span style="color: steelblue;">書房</span>]] ☆ </span> 二〇〇七年七月二〇日 （五） 二二時三一分 (UTC)
 
----
 
君若欲建''三國人''之類，可也。然除其細類，非善之善者也。君應留之，以便查詢。可如此劃分：
*<span style="color: red;">三國</span>
**<span style="color: orange;">三國人</span>
***<span style="color: green;">曹魏人</span>
****<span style="color: blue;">曹魏室</span>
*****<span style="color: violet;">曹魏主</span>
***<span style="color: green;">蜀漢人</span>
****<span style="color: blue;">蜀漢室</span>
*****<span style="color: violet;">蜀漢主</span>
***<span style="color: green;">孫吳人</span>
****<span style="color: blue;">孫吳室</span>
*****<span style="color: violet;">孫吳主</span>
**<span style="color: orange;">其餘。。。</span>
如何？若君統統將三國諸人歸於''三國人''類，則外[不諳三國之]人覽是類將惑也（不知孰是魏人、蜀人、吳人）。再，若如此從新劃分則工程大焉。君不必於其上浪費時間。--<span style="color: steelblue;"> [[User:曹孟德|<span style="color: steelblue;">曹孟德</span>]] ☆ 維基著作郎/東武子 ★ [[User talk:曹孟德|<span style="color: steelblue;">書房</span>]] ☆ </span> 二〇〇七年七月二七日 （五） 〇四時〇八分 (UTC)
 
== 外文轉接 ==
 
轉接者，非大典文也，誠為道耳，多多益善。--[[User:Itsmine|孔明居士]] 二〇〇七年七月二二日 （日） 一〇時三三分 (UTC)
 
兹引白話百科技術員自由主義者之言︰
 
「因為不少維基人認識上有一誤區，以為重定向是條目名稱，是知識的一部分。其實重定向僅僅是技術手段。—自由主義者 ☎ 2007年7月21日07:55 (UTC+8 7月21日15:55)
 
我依然希望維基人都看一看上面提及的投票和討論，作為定位技術的重定向，非中文本身不應有「濫用之嫌」，是多多益善的。—自由主義者 ☎ 2007年7月21日07:59 (UTC+8 7月21日15:59)」--[[User:Itsmine|孔明居士]] 二〇〇七年七月二二日 （日） 一〇時三六分 (UTC)
 
== 粵語 ==
 
有高人正矣。--[[User:Itsmine|孔明居士]] 二〇〇七年七月三一日 （二） 一二時三一分 (UTC)
==何謂同類也==
--[[User:alexchris]] 二〇〇七年捌月壹壹日 （六） 一二時三三分 (UTC)
 
== 受教 ==
 
多謝指點。曹某已覽[[新華字典]]。畢，曹某有三惑，還請君指點迷津。
 
且先抄錄其文：
 
云（③雲）
#說
#文言助詞，句首句中句末都用
#水蒸氣上升遇冷凝聚成微小的水點成團地在空中飄浮叫「云」
 
此字無惑。
 
 
 
于
#介詞
#姓
 
於
#同「于①」
#音「淤」（姓）
#音「烏」，文言嘆詞
 
既皆可為姓，若[[于禁]]乎？或曰'''於禁'''？二者孰對？此吾惑一也。
 
 
 
范（範）
#模子
#模范，榜樣
 
既范、範可通，而君又言不可，孰對乎？此吾惑二也。
 
 
 
复（①-⑤復、⑤⑥複）
#回去，返
#回答，回報
#還原，使如舊
#副詞，又，再
#重復、重疊
#不是單一的，許多的
 
此字使吾頭痛也。既⑤可為復、複當用孰焉？此吾惑三也。
 
吾既有三惑，暫且不可正文，否則如錯上加錯，費時也。
 
*吾惑解矣。多謝指教。如相遇文中，定當改之。--<span style="color: #007FFF;"> [[User:曹孟德|<span style="color: #007FFF;">曹孟德</span>]] ☆ 維基著作郎/東武子 ★ [[User talk:曹孟德|<span style="color: #007FFF;">書房</span>]] ☆ </span> 二〇〇七年八月一五日 （三） 一八時三七分 (UTC)
 
**受教。--<span style="color: #007FFF;"> [[User:曹孟德|<span style="color: #007FFF;">曹孟德</span>]] ☆ 維基著作郎/東武子 ★ [[User talk:曹孟德|<span style="color: #007FFF;">書房</span>]] ☆ </span> 二〇〇七年八月一五日 （三） 一八時四四分 (UTC)
 
== 生卒年之類 ==
 
曹某以為諸列傳皆宜加生卒年之類，可減纂年表之勞。不知尊意若何？--<span style="color: #007FFF;"> [[User:曹孟德|<span style="color: #007FFF;">曹孟德</span>]] ☆ 維基著作郎/東武子 ★ [[User talk:曹孟德|<span style="color: #007FFF;">書房</span>]] ☆ </span> 二〇〇七年八月一七日 （五） 〇三時五四分 (UTC)
 
此雖增伺服器之勞，然可減我等之勞。蓋天下諸器，皆爲減人之勞所作，器、人，孰重耶？況加是類，於伺服器處不足掛齒耳（較英文、白話等維基）。曹某以為應加是類，望君三思。--<span style="border: 2px solid #007FFF">[[User:曹孟德|<span style="background-color:White;color: #007FFF">&nbsp;曹孟德&nbsp;</span>]]維基著作郎☆東武子[[User talk:曹孟德|<span style="background-color:#007FFF; color:white">&nbsp;王府&nbsp;</span>]]</span> 二〇〇七年八月二〇日 （一） 一七時三九分 (UTC)
 
如此可也。--<span style="border: 2px solid #007FFF">[[User:曹孟德|<span style="background-color:white;color:#007FFF">&nbsp;曹孟德&nbsp;</span>]][[User talk:曹孟德|<span style="background-color:#007FFF;color:white;">&nbsp;王府&nbsp;</span>]]</span> 二〇〇七年八月二二日 （三） 一七時〇四分 (UTC)
 
== 詩 ==
 
因歸園田居有五，合計方至中秋前，中秋則用水調歌頭，故難易之，惟俟來年再用。--[[User:Itsmine|孔明居士]] 二〇〇七年八月二〇日 （一） 一七時〇四分 (UTC)
 
 
==佛曆未行 ==
 
<font color=firebrick>爾曰：
"佛曆始行於公元一九五五年，此前之年勿增佛曆於表中。"</font>
 
不知所曰<U>行於</U>為何國? 中華人民共和國? 中華民國??
 
據吾所知，泰國阿育陀耶朝所行即佛曆也。時為六、七百年前，早于爾所言之
法國共和曆、蘇聯革命曆。
 
更早，吾也不知，若有據漢代時無國實行吾亦不盡求存之。
 
[[User:美女森理世|美女森理世]] 二〇〇七年八月二七日 （一） 〇九時〇五分 (UTC)
 
<BR /></br />
:::::You can view my B.E. &lt;&nbsp;--&nbsp;&gt; A.D. conversion table [http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:Mori_Riyo#YEAR__.2F_.E0.B8.9B.E0.B8.B5 '''<!--You can view my B.E. &lt;&nbsp;--&nbsp;&gt; A.D. conversion table -->here''' ]!!
:::::&nbsp;
:::::Thank you very very much for your info ! I just asked some one from Thai wiki to show me an article to confirm ! maybe they can point me to an article in Thai or English. I can read very simpele Thai articles but found most of those in Wiki very very hard : <big><big>(((</big></big> &nbsp;
:::::&nbsp;
:::::君所述之年份可能是國際會議年份，實不知各國官府中規定如何?
:::::&nbsp;
:::::我看泰王國史書(有英、法文版)均有言及年份，如素可泰王於中國訂立條約，大城淪陷，鄭王生世，鄭王起義等確是用佛曆紀年。但書是何年出版的記不清了，需要查證。
:::::&nbsp;
:::::我所知印度原實行佛曆(但可能那時不叫佛曆)幾百年，後來西元一千年左右不興了，因為[[印度教]]不崇悉迦為佛祖至尊，至尊之出生年比悉迦更早一千一百年。大概那時候是孔雀王朝、阿育王朝吧，泰王國南方(我知)最早是是維在也王朝，轄今天的布吉、洛坤府，很多城邦遺址我都去過，刻之碑文是梵文，一般泰人都看不懂。
:::::&nbsp;
:::::泰紀年法不過是敝人道聽途說，我對亞洲歷史很有熱情，但學識僅一點點，所以需要再查證一下。如果哪位Wikipedian舉出文證，當然必改不誤!!
:::::&nbsp;
:::::&nbsp;Thank You&nbsp;!!&nbsp;[[User:美女森理世|美女森理世]] 二〇〇七年八月二八日 （二） 〇三時四九分 (UTC)
 
== 毛澤東 ==
 
已應君所求，遷之至[[User:Ericyuen/毛澤東]]。--[[User:Itsmine|孔明居士]] 二〇〇七年八月三〇日 （四） 〇三時三八分 (UTC)
 
== 古語名詞 ==
 
君安好，凡不合大典范例者，日後移諸「維基爾雅」即可，今姑留之，無大礙。<span style="border: 1px solid #CC3333">[[User:zzzwik|<span style="background-color:White;color:#CC3333">&nbsp;嘯嘯生&nbsp;</span>]][[User talk:zzzwik|<span style="background-color:#CC3333; color:white">&nbsp;書房&nbsp;</span>]]</span>--北京時間：2007-9-6@21:53
入題
取自「https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/使用者討論:Ericyuen」