何文著，漢人。官位兵部郎中。文永之役翌年，以副使使日，長門國室津上陸。見捕，押至大宰府。八月，太宰府護送元使至鎌倉。九月廿七，北条時宗斬元使一行於龍之口。辭世句：「四大原無主，五蘊悉皆空。兩國生靈苦，今日斬秋風。」享年卅八。葬常立寺。
按元使一行，正使杜世忠。副使何文著。計議官，撒都魯丁，畏兀兒人，享年卅二。書状官，果，畏兀兒人，享年卅二。通譯，徐贊，高麗國人，享年卅二。
