「使用者:勝爲士/華製新漢語一覽及中文固有語考證」：各本之異

| || ''<small>或人羣</small>''|| || || ||''<small>邏輯</small>''||''<small>通滭沸</small>''||''<small>撥通癶</small>''||''<small>維度</small>''|| || || || ||''<small>atom</small>''||''<small>亦直觀</small>''||

| ''<small>見《風俗通》</small>''||''<small>《禮記》</small>''||''<small>拜亦動作</small>''||''<small>見《漢書》</small>''||''<small>《國語》</small>''||''<small>《孟子》</small>''||''<small>《左傳》</small>''||''<small>亦或曰強飯</small>''||''<small>唯命是聽略語也</small>''||''<small>而一作爾</small>''||''<small>《禮記》禮貌語</small>''