「沖繩語」：各本之異
| [底本] | [底本] |
刪去的內容 新增的內容
無編輯摘要 |
細無編輯摘要 簽：阿拉伯數字 簡化字 |
||
第四行：
大和併琉，獨尊日語，廢黜土語，倭琉相合，而有沖繩弁，又謂沖繩日語，倭語方言也，非沖繩語，倭琉有別。
== 音韻 ==
沖繩語有三短韻，/a/、/i/、/u/，複有五長韻/aː/、/eː/、/iː/、/oː/、/uː/。/u//uː/者，脣圓前凸，異乎日語。下列聲母。
{|border="1" cellpadding="2" style="margin: auto; border: 1px solid #88a; border-collapse: collapse; text-align: center;"
|- style="background: #ccf; font-size: x-small; vertical-align: top;"
!
! 唇音
! colspan="2" |齒齦音
! 齦顎音
! 硬顎音
! 唇音化軟顎音
! 軟顎音
! 聲門音
|-
! style="font-size: x-small; background: #ccf; text-align: right;" | 鼻音
| {{IPA|m}}
| colspan="2" |{{IPA|n}}
|
|
|
| {{IPA|ɴ}}
|
|-
! style="font-size: x-small; background: #ccf; text-align: right;" | 塞音
| {{IPA|p b}}
| {{IPA|t}}
|rowspan="2" |{{IPA|d}}~{{IPA|ɾ}}
| {{IPA|t͡ɕ d͡ʑ}}
|
| {{IPA|k ɡ}}
|
| {{IPA|ʔ}}
|-
! style="font-size: x-small; background: #ccf; text-align: right;" | 閃音
|
|
|
|
|
|
|
|-
! style="font-size: x-small; background: #ccf; text-align: right;" | 擦音
| ({{IPA|ɸ}})
| colspan="2" |{{IPA|s}}
| ({{IPA|ɕ}})
| ({{IPA|ç}})
|
|
| {{IPA|h}}
|-
! style="font-size: x-small; background: #ccf; text-align: right;" | 近音
|
|colspan="2" |
|
| {{IPA|j}}
| {{IPA|w}}
|
|
|-
! style="font-size: x-small; background: #ccf; text-align: right;" | 喉塞化近音<!--this description doesn't make sense. It looks more like a glottal stop+semivowel cluster-->
|
|colspan="2" |
|
| {{IPA|ʔj}}
| {{IPA|ʔw}}
|
|
|}
== 外典 ==
*[http://ryukyu-lang.lib.u-ryukyu.ac.jp/srnh/outline.html 首里・那覇方言概説（首里・那覇方言音声データベース）]
[[Category:語言]]
| |||