「尋夢環遊記」:各本之異
[初定本] | [初定本] |
刪去的內容 新增的內容
細無編輯摘要 |
無編輯摘要 |
||
第三行:
是戲以Coco聞世。Coco,米格曾祖母之名也。「尋夢環遊記」,[[中國大陸|中原]]之譯也。[[臺灣|臺]]譯「可可夜總會」。[[香港|港]]譯「玩轉極樂園」。
==始末==
米格年十二,墨西哥人,居聖塞西莉亞之野,世以製[[履]]爲業。外曾曾祖母,梅爾達。梅爾達夫心屬音樂,棄忘妻子,奔走異鄉,用竟其志。梅爾達遂誓曰:「夙夜在履,務遠絲竹,我里韋拉氏後葉永銘之。」果不逾矩,以至米格。米格童稚時,乃存志樂府,慕德拉库斯才情,而內素有訓,戒忌絲竹,因
==引據==
|