「梁實秋」：各本之異

實秋以文學當述普世人性為宗，未有惡[[共產主義|共產]][[階級]]之義論，由是與左派[[魯迅]]等起隙，十年間，論戰不斷。及至[[一九四二年|三十一年]]，[[毛澤東]]猶指為「為文以載資產階級文學服務的代表人物之道，梁治華其佼佼者也。」云云。

[[抗日戰爭|抗戰]]間，[[北平]]既陷，實秋聞日寇見緝，乃隻身走，初赴[[南京|京]]，後複從令走後方，輾轉寓於[[重慶|陪都]]北碚，名其宅曰「雅舍」，家室老小甚眾，未得偕行，滯留北平。[[國民政府|國府]]授以[[參政會]]參政員、[[國立編譯館]]編纂等職。[[一九三八年|二十七年]]，以當時文宣以抗日為上，眾人屬文皆趨之若鶩，每有言，輒必冠以抗戰事。遂於《[[中央日報]]》副刊《平明》屬文曰：「抗戰，誠首要事也，今者以為提筆屬文，固莫敢忘皆當與有關切。然余未敢苟同，抗戰文章，用之固喜；然無關者，文辭佳者複又何妨，未必皆須勉言強及抗戰耳。至於言之無物，亦冠以抗戰，實則與八股無異[[八股文|八股]]者，又何益焉？」複為左派指為「抗戰無關論」而見撻。

[[一九六七年|五十六年]]，《[[莎士比亞全集]]》終譯訖付梓，蓋歷時凡三十又七載，乃成者也。[[一九七九年|六十八年]]，又著成《[[英語文學史]]》三卷。