啟主列

== 習語 ==
單以文言不足相比,故特以一[[粵語|粵方言]]比之。
{| class="sortable wikitable" style="writing-mode:tb-rl"
|- bgcolor="#efefef"
! 文言
| 何價?/價幾何耶?
| 多少錢?/怎麼賣?/(這個)幾塊?
| 幾多錢?/點賣?/幾錢?
|-
| 然也
|-
| 能英語否?
| 你說(會、懂)英語嗎(不)?</br>你說(會、懂)不說(會、懂)英語?
| 舊:你識英文唔識?</br>今:你識唔識英文?
|-
| 能漢語否?
| 你說(會、懂)漢語(中文)嗎(不)?</br>你說(會、懂)不說(會、懂)漢語(中文)?
| 舊:你識中文唔識?</br>今:你識唔識中文?
|-
七四六