二〇一二年一一月一七日（六）〇五時四七分審纂損齋（議｜勛） IP封鎖豁免者八七〇七筆編輯無編輯摘要 ←前辨		二〇一二年一一月一七日（六）一七時二〇分審纂悔 MerlIwBot（議｜勛）四三三七筆編輯細 Robot: Adding pl,fr,ko,he,es,ceb,hu,it,de,ja,el,sh,ar,nl,pt,eo,ru,sr,tr,ro,mk,ca,fi,uk,la,frp,cs,bg,ka,az,hr 後辨→
第一二行： [http://www.patriarchate.org/index 君士坦丁堡正教會官方網址] [[Category:東正教會]] [[ar:بطريركية القسطنطينية المسكونية]] [[az:Konstantinopol Pravoslav Kilsəsi]] [[bg:Цариградска патриаршия]] [[ca:Església Ortodoxa de Constantinoble]] [[ceb:Patriyarkadong Ekumeniko sa Constantinople]] [[cs:Konstantinopolský patriarchát]] [[de:Ökumenisches Patriarchat von Konstantinopel]] [[el:Οικουμενικό πατριαρχείο Κωνσταντινουπόλεως]] [[en:Ecumenical Patriarchate of Constantinople]] [[eo:Konstantinopola Ortodoksa Eklezio]] [[es:Iglesia ortodoxa de Constantinopla]] [[fi:Konstantinopolin ekumeeninen patriarkaatti]] [[fr:Patriarcat œcuménique de Constantinople]] [[frp:Égllése ortodoxe de Constantinople]] [[he:פטריארך קונסטנטינופול]] [[hr:Carigradski patrijarhat]] [[hu:Konstantinápolyi ortodox egyház]] [[it:Patriarcato ecumenico di Costantinopoli]] [[ja:コンスタンディヌーポリ総主教庁]] [[ka:კონსტანტინოპოლის მართლმადიდებელი ეკლესია]] [[ko:콘스탄티노폴리스 총대주교청]] [[la:Patriarcha Oecumenicus Constantinopolitanus]] [[mk:Цариградска патријаршија]] [[nl:Oecumenisch patriarchaat van Constantinopel]] [[pl:Patriarchat Konstantynopolitański]] [[pt:Patriarcado Ecumênico de Constantinopla]] [[ro:Patriarhia Ecumenică de Constantinopol]] [[ru:Константинопольская православная церковь]] [[sh:Vaseljenska patrijaršija]] [[sr:Цариградска патријаршија]] [[tr:Rum Ortodoks Patrikhanesi]] [[uk:Константинопольська православна церква]]

「君士坦丁堡普世宗主教區」：各本之異