「粵語」:各本之異
[底本] | [底本] |
刪去的內容 新增的內容
Toffee2008(議|勛) |
返Toffee2008(書)之審208605 |
||
第四三〇行:
== 語法 ==
粵語語法於[[官話]]大同而少異,異者如下:
相較時以過位飾語後。如謂高於某,官話曰「比某高」,粵語曰「高過某」。此悉同於古。[[孟子]]嘗語[[齊宣王]]曰:「古之人所以大過人者,無他焉。」
粵語虛詞位重,粵人以其示語氣。有句字悉同而僅異其虛字,足有異識。
== 習語 ==
|
[底本] | [底本] |
返Toffee2008(書)之審208605 |
|||
第四三〇行:
== 語法 ==
粵語語法於[[官話]]大同而少異,異者如下:
相較時以過位飾語後。如謂高於某,官話曰「比某高」,粵語曰「高過某」。此悉同於古。[[孟子]]嘗語[[齊宣王]]曰:「古之人所以大過人者,無他焉。」
粵語虛詞位重,粵人以其示語氣。有句字悉同而僅異其虛字,足有異識。
== 習語 ==
|