「粵語」:各本之異
[底本] | [底本] |
刪去的內容 新增的內容
細 Robot: Adding oc:Cantonés |
Toffee2008(議|勛) |
||
第五行:
== 沿革 ==
有一說指,[[秦始皇二十八年]],始皇帝發兵五十萬攘平[[嶺南]]。秦二世而亡,秦將[[趙佗]]率兵五十萬建[[南越]],不得北歸。中原音始是相混於南越,粵語初成,主越語而輔以中原音。但此說不可信,原因是《[[
[[曹魏|魏]][[晉]]之世,天下大亂,衣冠南渡,有來嶺南地者,粵語乃大變,始主漢語。[[唐代]]越人融於漢人,始堪列為方言。[[宋]]後中原為胡君,有中原人南遷粵地,北語和於胡語,入聲漸失,粵語猶有。[[明]]、[[清]]以降,官音大異於粵語,[[雍正|雍正年]]嘗詔粵籍[[進士]]不學官音不得為官,此誠得之。
後[[乾隆|乾隆年]]封江閩海關,獨粵海關通商外國。是故外商抵華,所習漢語實為粵語,且傳於本國。清官有交於外商者,亦必習粵語。清末多有粵人至海外,群居於一處,而成唐人街。故各地華人之居者,多用粵語。是以民國初議定國語正音時,有爭北音粵音者。
第一一行 ⟶ 第一三行:
於今世,[[香港]][[澳門]]之官用語有中文者,名為[[漢語]]及各方言,實以粵語為用。於[[廣州]],語音日異,蓋[[一九五五年]]後[[推廣普通話]],致北語混含於粵語。故粵語之大宗,名為廣州,香港亦一端也。於香港,[[何文匯]]等所議以《[[廣韻]]》等[[正音運動|正粵音]],學界多有不同,而[[媒體]]已從之。是故今粵音之宗各有異也。
== 發音 ==
|