二〇〇六年一二月二〇日（三）一三時五一分審纂 Itsmine（議｜勛）司空、總校官、有秩二八四六五筆編輯細崇祯已遷至崇禎 ←前辨		二〇〇六年一二月二〇日（三）一三時五三分審纂悔 Itsmine（議｜勛）司空、總校官、有秩二八四六五筆編輯無編輯摘要後辨→
第三九行： [[en:Chóngzhēn (崇禎) (era name)]] [[zh:崇祯]]

「崇禎」：各本之異