二〇〇八年五月一〇日（六）〇七時三九分審纂 Itsmine（議｜勛）司空、總校官、有秩二八四六五筆編輯無編輯摘要 ←前辨		二〇〇九年一二月二一日（一）〇二時三六分審纂悔 SieBot（議｜勛）僕六二〇三筆編輯細僕增: ar, ast, bat-smg, bg, bo, es, fa, he, hi, is, iu, ko, ms, nah, pt, ro, ru, simple, sl, th, tl, zh-yue 後辨→
第三行： [[Category:飲]] [[ar:مشروب غازي]] [[ast:Gasiosa]] [[bat-smg:Nealkuohuolėnės gierals]] [[bg:Безалкохолна напитка]] [[bo:རླངས་ཆུ།]] [[da:Sodavand]] [[de:Erfrischungsgetränk]] [[en:Soft drink]] [[es:Gaseosa]] [[fa:نوشابه]] [[fi:Virvoitusjuoma]] [[fr:Soda]] [[he:משקה תוסס]] [[hi:शीतल पेय]] [[id:Minuman ringan]] [[is:Gosdrykkur]] [[iu:ᐃᒥᒐᖅ/imrujaq]] [[ja:ソフトドリンク]] [[ko:청량 음료]] [[ms:Minuman ringan]] [[nah:Tzopelātl]] [[nl:Frisdrank]] [[nn:Brus]] [[no:Brus]] [[pl:Napój bezalkoholowy]] [[pt:Refrigerante]] [[ro:Băutură răcoritoare]] [[ru:Безалкогольные напитки]] [[simple:Soft drink]] [[sl:Gazirana pijača]] [[sv:Läskedryck]] [[th:น้ำอัดลม]] [[tl:Sopdrink]] [[zh:軟性飲料]] [[zh-yue:汽水]]

「汽水」：各本之異