牡丹江

深色綫者,牡丹江幹流

牡丹江ᠮᡠᡩᠠᠨ
ᡠᠯᠠ
,義「曲江」
,處中國東北松花江支流,以其次大[一],中游則最大,黑水一脈也。長七百二十六公里,流域方三萬一千公里[一],逕二省。源吉省敦化牡丹嶺北[二],北流,逕黑省牡丹江市,合松花江於依蘭縣

江繫三湖,上游有二,下游有一。上游流於張廣才嶺老爺嶺,河窄谷深,過敦化城,合沙河前,有西崴子水庫;寧安南有鏡泊湖,舉世聞名,遠古火山噴,岩漿堵江,成堰塞湖,國中最大,世上次大[三],南北長四十五公里,東西長六公里,湖岸曲折,號百里長湖[四]

過鏡泊,入中游,谷寬水緩,盆地間佈,過寧安、牡丹江城,入樺林,及過,入下游,水又窄,有蓮花湖,過長江屯,方得平野[一][五]。幹流多山,故興水電,又多森林[一]。支流衆,作水庫:工商行水庫大山水庫新房子水庫西河水庫江南水庫東靠山泡連水泡北安水庫[五]

過牡丹江城河川貌

中下游可行大舟,牡丹江城亦河港也,松花三埠,此爲其一[六]。順松花而入黑水,抵俄國伯力,終入鄂霍次克海。其地冬寒,河川冰封,而有冰運[六]

牡丹者,蓋官話轉滿語,義曲。本稱上游,江曲谷深,推及全江,穆丹轉牡丹[二]。故又稱穆丹江牧丹江。《新唐書》稱忽汗海,《金史》稱活羅海川,又轉鶻里改胡里改,《元史》稱胡里改江忽呂古江,明《遼東志》稱忽兒海河,朝鮮《龍飛禦天歌》稱火兒阿河。清以鏡泊爲界,上者稱勒富善河ᠯᡝᡶᡠ
ᡧᠠᠨ
ᠪᡳᡵᠠ
,義狗舌草
,下者稱瑚爾哈河,轉庫爾瀚江ᡥᡡᡵᡥᠠᠨ,義漁網。因逕寧古塔,又號寧古塔河

引據

  1. 一點〇 一點一 一點二 一點三 細數我們龍江那些饒有名氣的大江大河
  2. 二點〇 二點一 王岸英. 《牡丹江流域滿語地名之翻譯考證》. 民族翻譯.
  3. 中国的湖—镜泊湖
  4. 《鏡泊湖簡介》. 鏡泊湖管委會.
  5. 五點〇 五點一 天地圖
  6. 六點〇 六點一 我國主要内河航運幹綫佈局及其主要河港. 程璐(主編)《中國經濟地理》