討論:穀歌

改「谷」為「穀」

　　見「https://iknow.stpi.narl.org.tw/post/Read.aspx?PostID=3141」一文，言當用「穀歌」而非「谷歌」。 　　見盎格魯文之維基大典，「……On January 26, 2006, Google launched its China-based google.cn search page, with results subject to censorship by the Chinese government.[7][8] Google used its Chinese name, GǔGē ("harvest song"), but it never caught on with Chinese internet users.[9]……」。文內「harvest song」亦即「收穫之歌」。「穀」，所穫也。「谷」，山為泉蝕而成之低地也，此地多不耕，所耕平地也。 　　又「谷」為「穀」之簡體，或人混其義，或人厭其繁，以訛傳訛，漸書「谷歌」而非「穀歌」。但《凡例》所言大典十要，以「書繁體」為首，故可見「穀歌」優於「谷歌」也。Kevin pan 940506（討論） 二〇二〇年八月二日 （日） 一四時二一分 (UTC)

言之成理，今從正之。--孔明居士（留言） 二〇二三年五月二七日 （六） 一七時二〇分 (UTC)